Translation of "Иди" in German

- Иди спать.
- Иди спать!
- Иди в кровать.

- Geh schlafen.
- Geh ins Bett!

- Иди медленнее.
- Иди помедленнее.

Geh langsamer.

- Иди сюда!
- Иди сюда.

- Komm her!
- Komm hierher!

- Иди спать.
- Иди спать!

- Geh schlafen!
- Schlafenszeit!

- Иди работай.
- Иди работать.

- Geh arbeiten!
- Gehe arbeiten!

- Иди работать!
- Иди работай!

- Geh arbeiten!
- Gehe arbeiten!

- Иди есть!
- Иди кушать!

- Geh essen!
- Gehe essen!

Иди!

Geh weg!

Иди.

Verschwinde!

- Иди выясни.
- Иди и выясни.

- Geh und finde es heraus.
- Gehen Sie und finden Sie es heraus.
- Geht und findet es heraus.

- Иди так!
- Иди в чём есть.

Komm, wie du bist!

- Иди туда один!
- Сам туда иди!

Gehe selbst dorthin!

- Иди сюда!
- Иди сюда.
- Идите сюда.

- Komm hierher.
- Komm her!

- Иди скорей домой!
- Быстро иди домой.

Geh schnell heim!

- Иди своей дорогой!
- Иди своим путём!

Gehe deinen Weg!

- Иди туда.
- Идите туда.
- Иди потуда.
- Идите потуда.
- Иди по этой дороге.
- Иди этой дорогой.

- Gehe dort entlang!
- Gehen Sie da lang!

Иди сюда.

- Komm hierher.
- Komm her!

Иди спать.

- Geh schlafen.
- Geh schlafen!
- Gehe schlafen!
- Geh ins Bett!

Иди прямо.

Geh geradeaus.

Иди сюда!

Komm hierher!

Иди же!

Geh doch!

Иди медленнее.

Geh langsamer.

- Иди!
- Вперёд!

Geh zu Fuß!

Иди отсюда.

- Raus!
- Geh raus.
- Geht raus!

Иди скорей!

Komm schnell!

Иди поиграй!

Geh spielen!

Иди домой!

Geh nach Hause!

Иди медленно!

Geh langsam!

Иди вперёд.

Geh voran!

Иди есть!

Geh essen!

Иди наверх.

Geh die Treppe hoch.

Иди садись.

Komm, setz dich!

- Уходи!
- Иди!

Komm!

Иди рядом.

Lauf an meiner Seite.

- Иди скорей сюда!
- Иди скорей!
- Приходи скорей!

- Komm schnell!
- Kommt schnell!
- Komm bald.

- Иди и разбуди Мэри.
- Иди разбуди Марию.

- Geh Mary wecken.
- Geh und weck Mary.

- Иди по этой дороге.
- Иди этой дорогой.

- Gehe dort entlang!
- Gehen Sie da lang!

- Иди побудь с Томом.
- Иди к Тому.

Geh, bleib bei Tom.

- Если хочешь пойти, иди.
- Если хочешь идти, иди!
- Если хочешь уйти, иди.

Wenn du gehen willst, geh!

Иди и иди, Бог сказал за твою любовь

Geh und geh, sagte Gott für deine Liebe

- Если устала, иди ложись.
- Если устал, иди ложись.

- Wenn du müde bist, dann geh ins Bett!
- Wenn du müde bist, geh ins Bett.

- Иди спать, если устал.
- Иди спать, если устала.

- Wenn du müde bist, dann geh doch schlafen!
- Wenn du müde bist, sieh zu, dass du ins Bett kommst!

- Иди сюда!
- Иди сюда.
- Идите сюда!
- Подойди-ка!

- Komm her!
- Kommen Sie hierher!

- Иди скорей! Поезд отходит.
- Иди скорей! Поезд отправляется.

Komm schnell! Der Zug fährt ab.

- Если устала, иди полежи.
- Если устала, иди ложись.

Wenn du müde bist, geh ins Bett.

Иди сюда, Джон.

Komm her, John.

Билл, иди сюда!

Bill, komm her!

Иди впереди меня.

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.
- Lauft vor mir her.
- Laufen Sie vor mir her.

Иди за мной!

- Folgen Sie mir!
- Folgt mir!
- Folge mir!

Иди помоги мне.

Komm und hilf mir!

- Марш!
- Иди!
- Ступай!

Los!

- Марш!
- Иди.
- Идите.

- Los!
- Geh.

Иди поищи Тома.

- Gehe Tom suchen!
- Gehe hin und suche Tom!

Иди к бабушке!

Gehe zur Oma!

Просто иди дальше!

Gehe einfach weiter!

Иди в магазин.

Geh ins Geschäft!

Иди чистить зубы.

Geh dir die Zähne putzen!

Иди без меня!

- Geht ohne mich!
- Gehe ohne mich!

Иди в гостиную.

Geh ins Besuchszimmer.

Билл, иди сюда.

Bill, komm her!

Иди надень каску.

Hol deinen Helm!

Иди помоги нам.

Komm und hilf uns.

Иди в школу.

Geh in die Schule.

Иди и посмотри!

Komm und schau!

Иди сюда, друг.

- Komm her, Freund.
- Komm her, mein Freund.

Иди в гараж.

Geh zur Garage.

Иди за ним.

Verfolge ihn!

Иди работать, Том.

Geh arbeiten, Tom!

Иди-ка сюда!

Komm herauf.

Теперь иди, пожалуйста.

Bitte geh jetzt.

Иди со мной.

Gehe mit mir.

Иди подожди снаружи.

Geh und warte draußen!

Иди и попробуй.

Komm und versuch’s mal!

Иди скорей сюда.

- Komm sofort hierher.
- Kommen Sie sofort hierher!
- Kommt sofort hierher!
- Komm sofort hierher!