Translation of "Блин" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "Блин" in a sentence and their dutch translations:

Эта штуковина не двигается. Блин!

Dit ding geeft niet mee. Man.

Блин, я слишком много потратил.

Potverdorie, ik heb te veel geld gebruikt.

Я чувствую, куда ведет нора. Блин.

Ik voel waar het gat heen gaat. O, man.

- Чепуха.
- Чушь.
- Дерьмо.
- Брехня́.
- Чёрт.
- Блин.

- Onzin.
- Shit!
- Verdomme!
- Kut!
- Flauwekul.
- Verdorie.

- Ты шутишь?
- Ты, блин, надо мной прикалываешься?

- Hou je me nu verdomme voor de gek?!
- Neem je me nou in de maling?!
- Neem je me in het ootje?!

- Блин, 25 лет исполнилось. Ну не жесть? Это ж 30, если округлить!
- Ох, мне уже 25. Это ведь ужасно, не так ли? Если округлить, то мне вообще 30!

Goh, ik ben nu 25 jaar oud. Is dat niet verschrikkelijk? Als je het afrondt ben ik 30!