Examples of using "ведь" in a sentence and their polish translations:
Jesteś Holenderką, prawda?
Nie jesteś zajęty, prawda?
Nie żartujesz, nie?
Pan pochodzi z Hokkaido, prawda?
Tom jest wysoki, prawda?
Nie mówiłeś Tomowi, prawda?
Lubisz deszcz, prawda?
Ken umie pływać, nieprawdaż?
Tom jest bardzo wysoki, prawda?
Wygra Bill, prawda?
Tom jest z Bostonu, prawda?
Nie jestem aresztowany, prawda?
Żartuje pan, prawda?
Nie powiedziałeś Tomowi, prawda?
bo wyczuwają, czy ci na nich zależy.
bo mógłbym przekupić uczniów,
Jesteśmy tu bezpieczni, prawda?
To nie był Tom, prawda?
Ty nigdy się nie poddajesz, prawda?
My się już spotkaliśmy, prawda?
Wkrótce będziemy zajęci, prawda?
Tom znalazł Mary, prawda?
Jim nie lubi jabłek, prawda?
Wczoraj jadłeś sushi, prawda?
Boisz się śmierci, prawda?
Oni wiedzieli, co robią.
Nie znasz angielskiego, prawda?
Tom dostał pierwszą nagrodę, prawda?
No przecież jasne, że to nieprawda!
Nie, im się udało.
Myślisz, że Tom jest przystojny, prawda?
- Tak dobrze, czyż nie?
- To dobrze, co nie?
To chyba nie jest ostatni pociąg?
Tom wciąż mieszka przy ulicy Parkowej, czyż nie?
jeść, pić i radować się, albowiem jutro umrzemy.
Nie spóźnisz się, tak?
Diane jest także twoją siostrą przyrodnią, George.
Przegrałeś, nieprawdaż?
Myślę o tym od ośmiu lat,
bo może cię ukąsić w drodze do domu.
Ten podręcznik jest zrobiony z papieru z recyklingu.
Tom nie chce, żebyś szedł, prawda?
Mary jest piękna, prawda?
Nie opuszcza pan przecież Japonii na stałe, prawda?
Uwielbiasz ten dom, no nie?
Bez względu na wprawę w patrzeniu,
bo jak ją zrobić bez pomidorów z Nowego Świata?
Oczywiście współczujemy im, bo to nasze dzieci,
To chyba dobrze, bo robi się tu naprawdę gorąco
- Mówiłem ci już, że go już tu nie ma.
- Mówiłem ci już, że jej już tu nie ma.
Choćby był zajęty, przyjdzie.
Tom ma pełny portfel, bo odebrał dziś wypłatę.
chociaż nie znały pana młodego tak dobrze jak ja
Więc wybraliście tropienie metodyczne. To ekscytujące, bo to sposób naukowy.
Nie wstajesz tak wcześnie jak twoja siostra, co?
Nie możesz się doczekać wstania rano, bo jest tyle do zrobienia,
Lubisz angielski, prawda?
Ta koperta jest trochę duża, ale będzie dobra. Lepiej za duża niż za mała, prawda?
ale lepiej ominąć te góry. Tam pogoda będzie gorsza.
Może lepiej nie pić tej wody od razu.
Ona nie ma dzieci, prawda?
Wiesz, o kim mówię, no nie?
To możliwe, prawda?
Drzewa są ważne dla tropiciela, ponieważ często zgarniają ślady.
Nie palisz, prawda?
Musi się szybko uczyć, bo ma tylko nieco ponad rok życia. DZIEŃ 52
To jest to czego chciałeś, prawda?
Oboje jesteście z Bostonu, czyż nie?
Byłeś wczoraj w domu, prawda?
"Porozmawiaj ze mną choć raz po francusku, a nie tylko wciąż po niemiecku!" - "Nie, bo jak już raz zacznę, to przyzwyczaję się do tego i jak miałby się wtedy poprawić mój niemiecki?"
Mówisz, że boisz się bycia nielubianym przez innych ludzi, ale ty sam masz pewną liczbę ludzi, których nie lubisz, prawda? Z arytmetycznego punktu widzenia istnieje równa liczba osób, których nie lubisz, którzy z kolei ciebie nie lubią. Nie mówię, że jeśli przestaniesz kogoś nie lubić, to ktoś inny także przestanie nie lubić ciebie; chodzi o to, że nie da się zmienić faktu, że jeśli kogoś nie lubisz, to ktoś inny także ciebie nie lubi. Będziesz ci znacznie łatwiej żyć, jeśli po prostu się poddasz i pogodzisz się z tą prawdą.