Translation of "терять" in Arabic

Нам нечего терять.

- ليس لدينا شيء لنخسره.
- لا يوجد لدينا ما نخسره.

- Я не хочу тебя терять.
- Я не хочу вас терять.

- لا أريد أن أخسركَ.
- لا أريد أن أخسرَكِ.
- لا أريد خسارتكَ.

Лайла начала терять разум.

بدأت ليلى تفقد صوابها.

- Пролетариату нечего терять, кроме своих цепей.
- Пролетариям нечего терять, кроме своих цепей.

ليس لدى البروليتاريا شيء تفقده سوى قيودها.

Нельзя было больше терять время.

لم يكن هناك المزيد من الوقت لتضيعه.

Пролетариату нечего терять, кроме своих цепей.

ليس لدى البروليتاريا شيء تفقده سوى قيودها.

где я медленно начну терять всё это.

حيث بدأت أفقد كل شيء رويدًا رويدًا.

Я уже замерзаю. Так что не будем терять время.

‫يتزايد شعوري بالبرد.‬ ‫لذا دعونا لا نضيع أي وقت.‬

Помните, у нас поисково-спасательная миссия, поэтому нельзя терять время.

‫تذكر، نحن في مهمة بحث وإنقاذ.‬ ‫لذا فالوقت أمر حيوي.‬

Газета стала терять читателей, когда уволила одного из самых любимых публикой авторов.

بدأت الصحيفة تفقد قراءها بعد تفريطها بأحد أشهر كتابها.