Translation of "прогулкой" in Arabic

Это сравнимо с прогулкой по алмазным копям.

هذا لا يختلف عن المشي في أفدنة من الماس.

То есть всеобщее несчастье должно быть прогулкой в парке, верно?

بما يعني أن التعاسة العامة يجب أن تكون بسيطة جداً، اليس كذلك؟

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

‫إنها فقط على مسافة 6 كم إلى الغرب،‬ ‫ولكن لن تكون هذه مهمة سهلة.‬