Translation of "получится" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "получится" in a sentence and their arabic translations:

у них всё получится.

سيكن قادرات على القيام بذلك.

У нас не получится.

سنفسل.

Ото льва убежать не получится...

لا ينبغي لي محاولة سباق أسد...

Не сдавайся, если не получится.

لا تستسلم إن فشلت.

Но с одной ничего не получится.

‫ولكن هذا... لا فائدة منه.‬

Получится ли у меня их размотать?

هل باستطاعتي التخلص منهما؟

получится около 1 000 таких квадратов.

سينتج لديكم حوالي 1000 من هذه المربعات.

Что, если у него не получится?

ماذا لو فشِل؟

- Так не получится!
- Это не сработает!

لن يصلح ذلك!

у нас получится что-то такое.

سوف نحصل على هذا

Что, если у меня не получится?

ماذا لو فشلت؟

Хотя, может, у вас получится отличное селфи.

على الرغم من أنها ستكون صورة سيلفي رائعة .

Увидев это, я понял, что всё получится.

وعندما شاهدت تيقنت أنه باستطاعتنا ذلك.

Возьмём 369, прибавим к свету. Что получится?

خذ 369 وأضيفها للضوء. هل ستكون ؟؟؟

Нет, я смогу. В следующий раз получится.

‫كلا، لا يمكنني الوصول إليها.‬ ‫سأصل في المحاولة التالية.‬

Мы хотели посмотреть, что у нас получится.

أردنا معرفة لأي مدى يمكن أن نكون جيدين.

- Это не будет работать.
- Ничего не получится.

لن ينجح هذا.

Надеюсь, что из нас получится отличная команда.

آمل أن نشكّل فريقا رائعا.

- У тебя не получится.
- Тебе не удастся.

لن تنجح.

но сомневаетесь, что у вас получится, и бездействуете.

و لكنك لست متأكدا أنك تستطيع أن تبلغ غايتك لذا أنت تتراجع عن هدفك.

Но если не попытаться, никогда ничего не получится.

‫ولكن من دون المحاولة ليس هناك نجاح.‬

Мы посадим его сюда, если у нас получится.

‫هذا ما سأحاول وضعه فيه إن نجحت.‬

но я не сильно верю, что у меня получится».

و لكنني لا أومن أنني استطيع."

Мне идти еще 100 метров, у меня не получится.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Если не получится, он станет трапезой, а не любовником.

‫إن لم يُصب في نغمته،‬ ‫فسيكون وجبة لها لا شريكًا.‬

мы не можем знать, что из этого получится, но

لا يمكننا معرفة ما يخرج من هذا ولكن

- Ничего не получится.
- Это не сработает!
- Ничего не выйдет.

لن ينجح ذلك.

Все еще нужно пройти сотню метров, у меня не получится.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Не переживайте, в следующий раз у нас получится. Мы выучили хороший урок.

‫لا تقلق، في المرة القادمة سننجح.‬ ‫تعلمنا الدرس جيداً.‬