Translation of "мой" in Arabic

«Мой сад — это мой сад!» —

"حديقتي هي حديقتي!"

- Это мой велосипед.
- Вот мой велик.
- Вот мой велосипед.

ها هي دراجتي.

- Это мой блокнот.
- Это мой ноутбук.
- Это мой ноут.

هذا دفتري.

- Вот мой кошелёк.
- Вот мой бумажник.

ها هي محفظتي.

- Боб — мой друг.
- Боб — мой друг.

بوب صديقي.

- Том мой друг.
- Том - мой друг.

توم صديق لي.

- Мой отец - учитель.
- Мой отец - преподаватель.

أبي مدرّس.

- Это мой велосипед.
- Это мой велик.

- هذه دراجتي.
- إنها دراجتي.

- Это мой дом.
- Вот мой дом.

- هذا بيتي.
- هذا منزلي.

- Это мой брат.
- Он мой брат.

هو أخي.

- Мой брат — дурак.
- Мой брат - идиот.

- أخي أحمق.
- أخي أبله.

- Это мой велосипед.
- Этот велосипед мой.

- هذه دراجتي.
- تلك الدراجة دراجتي.

- Где мой папа?
- Где мой отец?

أين أبي؟

- Это мой дом.
- Этот дом мой.

- هذا بيتي.
- هذا البيت بيتي.

- Ты мой отец.
- Вы мой отец.

- أنت أبي.
- أنت والدي.

Боже мой!

يا الهي!

- Ответь на мой вопрос.
- Отвечай на мой вопрос.
- Ответьте на мой вопрос.
- Отвечайте на мой вопрос.

أجبني علی سؤالي.

- Мой дом — твой дом.
- Мой дом - ваш дом.
- Мой дом - твой дом.

بيتي هو بيتك

Либо мой брат, мой брат заражен, этого достаточно.

إما أخي ، أخي مصاب ، يكفي.

- Велосипед возле двери - мой.
- Велосипед у двери — мой.

الدراجة التي بجانب الباب هي دراجتي.

- Он нашёл мой велосипед.
- Он нашёл мой велик.

وجد دراجتي الضائعة.

- Японский - мой родной язык.
- Японский — мой родной язык.

اللغة اليابانية لغتي القومية.

Это мой папа.

هذا أبي

Мой мозг перестроился,

وتغير عقلي،

Мой второй вопрос:

سؤالي الثاني هو:

Он мой брат.

هو أخي

Это мой словарь.

ذاك قاموسي.

Он мой дядя.

- هو عمي.
- هو خالي.

Мой дом большой.

منزلي كبير.

Мой отец богат.

أبي غني

Мой дядя богат.

عمي غني.

Это мой брат.

- هذا أخي.
- هذا أخي

Мой отец - учитель.

أبي مدرّس.

Том мой друг.

- توم صديقي.
- توم هو صديق لي.

Мой отец - врач.

- أبي طبيب.
- يعمل والدي طبيباً.

Это мой дом.

- هذا بيتي.
- هذا بيتي

Это мой кот.

- ذلك قطي.
- تلك قطتي.

О, Боже мой!

يا الهي!

Мой брат - учитель.

أخي مدرس.

Это мой велосипед.

هذه دراجتي.

Это мой компьютер.

هٰذَا حَاسِبِيٌّ.

Мой стакан полон.

كوبي كامل.

Мой дом горел.

احترقَ منزلي.

Он мой друг.

هو صديقي.

Это мой друг.

هذا صديقي.

Мой друг глуп.

صديقي غبي.

Мой шарф синий.

وشاحي أزرق.

Мой друг говорлив.

صديقي شخص ثرثار.

Мой сосед - врач.

جاري طبيب.

Он мой отец.

إنه والدي.

Мой тушканчик потерялся.

ضاع يربوعي.

Том - мой папа.

توم هو أبي

Том - мой заложник.

توم رهينتي.

Мой брат — дурак.

أخي أحمق.

Мой брат - идиот.

أخى أحمق.

Где мой брат?

أين أخي؟

Это мой выбор.

هذا قراري.

Мой друг приехал.

صديقي قد وصل.

Мой дядя зол.

عمىِ غاضب.

Мой отец идёт.

أبي يمشي.

Мой мизинец опух.

اصبعي الصغير متورم

Он мой сосед.

هو جاري.

Мой сосед - итальянец.

جاري إيطالي.

Где мой ключ?

أين هو مفتاحي؟

Где мой билет?

أين تذكرتي؟

Вы мой отец.

- أنت أبي.
- أنت والدي.

Мой отец и мой брат работают на этой фабрике.

يعمل أبي وأخي في هذا المصنع.

- Мой отец здоров.
- Мой отец пребывает в добром здравии.

والدي في صحة جيدة.

- О, Боже мой!
- Боже мой!
- О господи!
- О боже!

- يا إلهي!
- يا الهي!

- Ты несёшь чепуху, мой друг.
- Ты говоришь ерунду, мой друг.
- Ты говоришь глупости, мой друг.

إنك تقول كلاما فارغا يا صديقي.

- Мой брат сейчас в Австралии.
- Мой брат теперь в Австралии.
- Сейчас мой брат в Австралии.

أخي في أستراليا حالياً.

- Мой брат может водить машину.
- Мой брат умеет водить машину.

يستطيع أخي أن يقود سيارة.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- У меня отец врач.

- أبي طبيب.
- يعمل والدي طبيباً.

- Он забыл вернуть мой словарь.
- Он забыл отдать мой словарь.

نسى أن يعيد لي قاموسي.

Мой выбор — любить тебя,

سأختار أن أحبك.

Допустим, мой друг Льюис.

لنأخذ مثلاً صديقي العزيز لويس.

Мой мир разбился вдребезги.

تحطم عالمي.

Мой вариант звучит так:

الآن، عدّلت هذه المقولة لأقول:

Это был мой выбор.

لقد كان خياري في الواقع.