Translation of "Штатах" in Arabic

Он живёт в Соединённых Штатах.

يعيش في الولايات المتحدة.

Она живёт в Соединённых Штатах.

إنها تعيش في الولايات المتحدة.

Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах?

هل سبق لك أن ذهبت إلى الولايات المتحدة؟

крупнейшему и единственному источнику финансирования искусств в Штатах, —

وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية،

Я купил это, когда был в Соединённых Штатах.

لقد اشتريت هذا عندما كنت في الولايات المتحدة.

чтобы меньшее количество людей могло получить защиту в Штатах.

للتأكد من استفادة عدد أقل من الأشخاص

Сейчас в Соединённых Штатах удерживаются более 55 000 иммигрантов,

اليوم يتم حجز ما يزيد عن خمس وخمسين لاجئ في الولايات المتحدة،

Спустя почти 9 лет, когда я училась в Соединённых Штатах,

وبعد مضي تسع سنوات تقريباً ، عندما ذهب إلى الولايات المتحدة لأدرس.

У нас недавно были промежуточные выборы в Соединённых Штатах Америки.

لدينا حاليًا انتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة الأمريكية.

и почти 800 именных сортов яблок росли в Соединённых Штатах.

وما يقارب 800 صنف من التفاح تنمو في الولايات المتحدة.

от которой страдают около шести миллионов человек в одних только Соединённых Штатах.

يؤثر على ما يقرب من ستة ملايين شخص في الولايات المتحدة وحدها.