Translation of "Приятно" in Arabic

- Очень приятно.
- Приятно познакомиться.

- سررت بمعرفتك.
- تشرّفت بلقائك.
- سررتُ بمعرفتكَ.

Приятно познакомиться.

سررت بلقائک.

это было очень приятно снова

كانت ممتعة للغاية مرة أخرى

По-моему, это очень приятно.

أظن أنه رائع جدا.

Им было приятно сказать дежурную фразу:

‫كانا سعيدين لتقديم تصريحات مبتذلة بعد ذلك.‬

это было все еще очень приятно

كانت لا تزال لطيفة للغاية

это было очень приятно для нас

كانت لطيفة جدا بالنسبة لنا

Было очень приятно увидеть тебя снова.

سررت بلقائك.

С ним было легко и приятно общаться,

كان منفتحًا ومن الشيق التحدث معه،

это было очень приятно в те дни

كانت لطيفة جدا في تلك الأيام

даже если это не очень удобно или приятно.

حتى ولو لم يكن جميلاً أو مريحاً أو مرضي.

какая смешная вещь, но это было очень приятно

يا له من أمر سخيف ، لكنها كانت ممتعة للغاية

и чтобы было приятно и просто в нём искать.

في محاولة لجعل الأمورسهلة ومرحة.

Приятно слышать, что вы так вежливо обращаетесь с котом. Котам обычно почему-то говорят "ты", хотя ни один кот никогда ни с кем не пил брудершафта.

لطيف منك أن تخاطب قطا بمثل هذا الاحترام, فالقطط لا تُخَاطب عادة إلا بصيغة الألفة مع أنه لم بحدث أبداً أن شرب قط كأسا مع أحد.