Translation of "Truques" in Turkish

Todos os truques, ferramentas, conhecimento,

püf noktalar, araç gereçler, ustalık --

Tom sabe alguns truques de mágica.

Tom birkaç sihirli hileler bilir.

Tom tinha alguns truques na manga.

- Tom'da birkaç numara daha var.
- Tom'da daha başka numaralar da var.

Então, como fica juntando todos esses truques?

Peki tüm bu numaraları bir araya koyarsanız nasıl görünürler?

Ela o ensinou os truques do comércio.

O, ona ticaretin püf noktalarını öğretti.

Tom nos mostrou alguns truques de cartas.

Tom bize birkaç iskambil kâğıdı numarası gösterdi.

Uma verdadeira tomada, com nenhum desses clássicos truques.

aslında tüm filmleri tek bir alımda yakalayabileceğimiz anlamına gelir.

Meu primo é bom em truques de mágica.

Kuzenim hokus pokusta iyidir.

Tom está tentando aprender alguns truques de cartas.

Tom birkaç kart hilesi öğrenmeye çalışıyor.

Quem fez esses truques de milho e por quê?

bu mısır pramitlerini kim yaptı niye yaptı

Aqui estão os famosos truques de supermercado contados neste filme.

işte o dönem meşhur olan bakkal hileleri anlatıldı bu filmde

Não se pode ensinar novos truques a um cão velho.

- Siz yaşlı bir köpeğe yeni numaralar öğretemezsiniz.
- Huylu huyundan vazgeçmez.

Mas também conta com alguns truques básicos que existem há mais de 70 anos.

Ayrıca yaklaşık 70 yıldır var olan bazı temel numaralara dayanır.