Translation of "Mostrou" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Mostrou" in a sentence and their turkish translations:

- Ele mostrou ser honesto.
- Ele mostrou que é honesto.

O, dürüst olduğunu kanıtladı.

- Ela mostrou seus talentos.
- Ela mostrou os talentos dela.

- O, yeteneklerini gösterdi.
- Yeteneklerini sergiledi.

- Ele mostrou-te o desenho?
- Ele mostrou-te o quadro?
- Ele mostrou-te a fotografia?

O, resmi sana gösterdi mi?

Maria mostrou os seios.

Mary memelerini gösterdi.

Ele nos mostrou fotos.

O bize fotoğraflar gösterdi.

- Tom nos mostrou algumas fotos.
- O Tom nos mostrou algumas fotos.

Tom bize birkaç resim gösterdi.

- Ele lhe mostrou a tatuagem.
- Ele mostrou sua tatuagem para ela.

Ona dövmesini gösterdi.

- Ela me mostrou seu carro novo.
- Ela mostrou-me seu carro novo.

Bana yeni arabasını gösterdi.

Maria me mostrou a carta.

Mary mektubu bana gösterdi.

Ele nos mostrou algumas fotos.

O bize birkaç resim gösterdi.

Ele mostrou-lhe o caminho.

Ona yolu gösterdi.

Ela me mostrou o caminho.

Bana yolu gösterdi.

Ele me mostrou o caminho.

O bana yolu gösterdi.

Tom mostrou algo a Maria.

Tom, Mary'ye bir şey gösterdi.

Ela mostrou-me seu álbum.

O, bana albümünü gösterdi.

Tom me mostrou a cidade.

Tom bana kasabayı gezdirdi.

Tom me mostrou a carta.

Tom bana mektubu gösterdi.

Tom nos mostrou a cidade.

Tom bize şehri gezdirdi.

Ela mostrou-lhe a foto.

O ona fotoğrafı gösterdi.

Ela lhe mostrou minha foto.

O ona benim resmimi gösterdi.

Ele mostrou-me seu álbum.

O bana albümünü gösterdi.

- Ele mostrou a língua para o professor.
- Ele mostrou a língua para a professora.

Öğretmenine dilini çıkardı.

- Ela me mostrou o seu novo carro.
- Ele me mostrou o seu novo carro.

O, bana yeni arabasını gösterdi.

- Tom nos mostrou o seu carro novo.
- Tom nos mostrou o carro novo dele.

Tom bize yeni arabasını gösterdi.

Tom mostrou as fotos a Mary.

Tom resimleri Mary'ye gösterdi.

Ele me mostrou muitas fotos bonitas.

O bana çok sayıda güzel fotoğraflar gösterdi.

Tom mostrou o desenho para Maria.

Tom resmi Mary'ye gösterdi.

Tom me mostrou todo o campus.

Tom bana kampüsü gezdirdi.

Ela nos mostrou um lindo chapéu.

O, bize güzel bir şapka gösterdi.

Ela me mostrou o jardim dela.

Bana bahçesini gösterdi.

Ela me mostrou a foto dela.

O ona fotoğrafımı gösterdi.

Ela mostrou a ele seu assento.

O, ona koltuğunu gösterdi.

Tom mostrou-me como fazer espaguete.

Tom bana nasıl spagetti yapacağımı gösterdi.

Tom me mostrou um vídeo interessante.

Tom bana ilginç bir video gösterdi.

- Ele me mostrou a coleção de selos dele.
- Ele me mostrou sua coleção de selos.

Bana pul koleksiyonunu gösterdi.

- O professor nos mostrou como usar um computador.
- A professora nos mostrou como usar um computador.

Öğretmen bilgisayarın nasıl kullanılacağını bize gösterdi.

- Ele mostrou-nos a foto de sua mãe.
- Ele nos mostrou a foto da mãe dele.

Bize annesinin resmini gösterdi.

- Tom mostrou uma imagem de John a Maria.
- Tom mostrou a Maria uma foto de João.

- Tom Mary'ye John'un resmini gösterdi.
- Tom Mary'ye John'un bir resmini gösterdi.

- Tom é o único que me mostrou como fazê-lo.
- Foi o Tom que me mostrou como fazer isso.
- Foi o Tom que me mostrou como fazê-lo.
- Foi Tom que me mostrou como fazê-lo.

Tom onu nasıl yapacağımı bana gösteren kişi.

Quando ele mostrou o ano de 1984

Yıl 1984'ü gösterdiğindeyse

Você mostrou isso para os seus pais?

Onu ebeveynlerine gösterdin mi?

Ele, secretamente, me mostrou a foto dela.

O, gizlice bana onun resmini gösterdi.

Ele me mostrou o seu novo carro.

- O, bana yeni arabasını gösterdi.
- Bana yeni arabasını gösterdi.

A polícia me mostrou a sua foto.

Polis bana senin resmini gösterdi.

Tom me mostrou o carro novo dele.

Tom bana yeni arabasını gösterdi.

Tom me mostrou uma foto da namorada.

Tom bana kız arkadaşının bir resmini gösterdi.

Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.

Tom barmene sahte kimlik kartı gösterdi.

Tom me mostrou como usar sua câmera.

Tom bana kamerasını nasıl kullanacağımı gösterdi.

Ele me mostrou sua coleção de borboletas.

O bana kelebek koleksiyonunu gösterdi.

Ele me mostrou escondido a foto dela.

O, bana özel olarak resmini gösterdi.

Ele me mostrou como usar sua câmera.

Bana bu kamerayı nasıl kullanacağımı gösterdi.

Tom mostrou a Mary o calendário dele.

Tom Mary'ye takvimini gösterdi.

Tom me mostrou a carta de Maria.

Tom Mary'nin mektubunu bana gösterdi.

Tom mostrou a Mary a tatuagem dele.

Tom Mary'ye dövmesini gösterdi.

Mostrou-me o caminho até a estação.

O bana istasyona giden yolu gösterdi.

Damon me mostrou seu álbum de figurinhas.

Damon bana pul albümünü gösterdi.

Tom mostrou à Mary como se faz.

Tom Mary'ye onu nasıl yapacağını gösterdi.

Tom mostrou a Mary como estourar pipoca.

Tom Mary'ye patlamış mısırı nasıl patlatacağını gösterdi.

Fadil logo mostrou quem ele realmente era.

Fadıl çok geçmeden gerçek niyetini gösterdi.

Tom nos mostrou alguns truques de cartas.

Tom bize birkaç iskambil kâğıdı numarası gösterdi.

A Noé, porém, o Senhor mostrou benevolência.

Ama Nuh RAB'bin gözünde lütuf buldu.

- Tom me mostrou sua coleção de moedas antigas.
- Tom me mostrou a coleção de moedas antigas dele.

Tom bana eski para koleksiyonunu gösterdi.

- Tom mostrou para a Mary a foto do John.
- Tom mostrou a Mary a foto de John.

Tom Mary'ye John'un fotoğrafını gösterdi.

- Ela os mostrou como apertar o cinto de segurança.
- Ela as mostrou como apertar o cinto de segurança.

Emniyet kemerlerini nasıl bağlayacaklarını onlara gösterdi.

Ele me mostrou o álbum de fotos dele.

Bana fotoğraf albümünü gösterdi.

Ele me mostrou a foto dela em segredo.

O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.

Ele me mostrou como se faz um bolo.

O bana nasıl kek yapılacağını gösterdi.

Ele me mostrou a sua foto em segredo.

O, bana fotoğrafını gizlice gösterdi.

Tom mostrou o seu celular novo para Maria.

Tom yeni telefonunu Mary'ye gösterdi.

Tom mostrou a Mary onde pôr as caixas.

Tom Mary'ye kutuları nereye koyacağını gösterdi.

Jim mostrou alguns erros gramaticais na minha redação.

Jim, benim kompozisyonumda bazı dil bilgisi hatalarına dikkat çekti.

Dan mostrou sua coleção de borboletas a Linda.

Dan Linda'ya kelebek koleksiyonunu gösterdi.

Tom nos mostrou uma foto da mãe dele.

Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.

Tom me mostrou a coleção de selos dele.

Tom bana pul koleksiyonunu gösterdi.

Tom mostrou a Maria uma foto de João.

Tom Mary'ye John'un bir fotoğrafını gösterdi.

Você lhe mostrou o novo livro que comprou?

Satın aldığın o yeni kitabı ona gösterdin mi?

Tom mostrou-nos uma foto de sua mãe.

Tom bize annesinin bir resmini gösterdi.

A economia em depressão mostrou sinais de recuperação.

Çökmüş ekonomi iyileşme belirtileri gösterdi.

José mostrou ser uma pessoa de mau caráter.

Jose kendini kötü karakterli bir kişi olarak gösterdi.

Você mostrou estar com medo de sua reação.

Sen onların tepkisinden korktuğunu gösterdin.

Ela lhe mostrou uma foto do seu secundário.

- Ona lisesinin bir resmini gösterdi.
- Ona gittiği lisenin bir resmini gösterdi.

Tom me mostrou o que ele quis dizer.

Tom ne kastettiğini bana gösterdi.

Ele nos mostrou a quarentena como um bicho-papão

Bize karantinayı öcü gibi gösterdi

Ele mostrou-me o manuscrito da sua nova peça.

O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.

Tom mostrou a Maria algumas fotos de sua casa.

Tom Mary'ye evinin bazı resimlerini gösteriyor.

A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade.

Deneyim, paranın mutluluk getirmediğini gösteriyor.

Tom mostrou uma foto de seu cachorro para Mary.

Tom Mary'ye köpeğinin bir resmini gösterdi.

Este é o casal que mostrou-me o caminho.

Bu, bana yolu gösteren çifttir.

Ela mostrou a ele como usar o novo programa.

Yeni yazılımı nasıl kullanacağını ona gösterdi.

Fadil mostrou sua verdadeira índole. Ele era um covarde.

- Fadıl gerçek renklerini gösterdi. O bir korkaktı.
- Fadıl gerçek rengini belli etti. O bir korkaktı.
- Fadıl gerçek niyetini gösterdi. O bir korkaktı.

Kemal Sunal mostrou um crescimento em sua vida no cinema

sinema hayatında bir büyüme gösteriyordu Kemal Sunal

Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?

Düğün resimlerini Tom'a gösterdin mi?

Tom me mostrou as fotos que ele tirou no casamento.

Tom bana düğünde çektiği resimleri gösterdi.

Tom me mostrou o que havia dentro de sua carteira.

Tom cüzdanında ne olduğunu bana gösterdi.

Ela me mostrou o presente que tinha recebido do namorado.

Erkek arkadaşından almış olduğu hediyeyi bana gösterdi.

Ela me mostrou uma foto de sua mãe quando era estudante.

O bana annesinin bir kız öğrenci olarak resmini gösterdi.

Este plano, apesar de parecer excelente no papel, mostrou-se um desastre.

Bu plan kağıt üzerinde harika görünüyorken, bir felaket olduğu ortaya çıktı.