Translation of "Cartas" in English

- Eu dei as cartas.
- Dei as cartas.
- Eu distribuí as cartas.
- Distribuí as cartas.

I dealt the cards.

- Embaralhe as cartas.
- Embaralhem as cartas.

Shuffle the cards.

- Eu escrevi três cartas.
- Escrevi três cartas.

I've written three letters.

- Eles estão jogando cartas.
- Elas estão jogando cartas.

They're playing cards.

Vamos jogar cartas.

Let's play cards.

Mostre suas cartas.

Show your cards.

Não jogo cartas.

I don't play cards.

Odeio jogar cartas.

I hate playing cards.

As cartas chegaram.

The mail has arrived.

Embaralhem as cartas.

Shuffle the deck.

- Quem escreveu estas duas cartas?
- Quem escreveu essas duas cartas?

- Who wrote these two letters?
- Who was it who wrote these two letters?

- Ele me escreveu quatro cartas.
- Ela me escreveu quatro cartas.

- He wrote me four letters.
- She wrote me four letters.

- Você encontrou as suas cartas?
- Tu encontraste as tuas cartas?

Did you find your letters?

Tom repartiu as cartas.

Tom dealt the cards.

Tom está escrevendo cartas.

Tom is writing letters.

Dê-nos as cartas.

Deal us the cards.

Tom embaralhou as cartas.

Tom shuffled the cards.

Tom escreveu três cartas.

Tom wrote three letters.

Eu quero jogar cartas.

I want to play cards.

Você quer jogar cartas?

Would you like to play cards?

Quem escreveu estas cartas?

Who wrote these letters?

As cartas foram enviadas.

The letters were delivered.

Há cartas para mim?

Is there a letter for me?

Tom não escreve cartas.

Tom doesn't write letters.

Tom detestava escrever cartas.

Tom hated writing letters.

- Ela me escreveu quatro cartas.
- Ela escreveu quatro cartas para mim.

She wrote me four letters.

- Você já recebeu cartas de Marika?
- Vocês já receberam cartas de Marika?

Have you ever received letters from Marika?

- Eu tenho uma de suas cartas.
- Eu tenho uma de tuas cartas.

I have one of your letters.

- Não me escreva essas cartas longas.
- Não me escreva cartas tão longas.

Don't write me such long letters.

- Por que você queimou essas cartas?
- Por que vocês queimaram essas cartas?

Why did you burn those letters?

Convidaram-me a jogar cartas.

They invited me to play cards.

Ele gosta de jogar cartas.

He likes to play cards.

Escrevo cartas que nunca mando.

I write letters which I never send.

Você escreve cartas de amor?

Do you write love letters?

Minha mãe odeia escrever cartas.

- My mother hates writing letters.
- My mother hates to write letters.

Ele escreve cartas em inglês?

Does he write letters in English?

Quem escreveu essas duas cartas?

Who wrote these two letters?

Jogamos cartas para matar tempo.

We played cards to kill time.

Eu troco cartas com ela.

I exchange letters with her.

Vamos jogar cartas por enquanto.

Let's play cards a while.

Eu lhe escrevi cinco cartas.

I wrote five letters to her.

Eu te escrevi dez cartas.

I wrote you ten letters.

Eu terei de escrever cartas.

I'm going to have to write some letters.

Por favor, embaralhe as cartas.

Please shuffle the cards.

Jogar cartas é um passatempo.

- Playing cards is a pastime.
- Playing cards is a hobby.

Eles estão escrevendo umas cartas.

They are writing some letters.

Quem escreveu as duas cartas?

Who wrote the two letters?

As minhas cartas foram enviadas?

Were my letters sent?

Quem escreveu estas duas cartas?

Who wrote these two letters?

Onde posso enviar estas cartas?

Where can I mail these letters?

Por favor, distribua as cartas.

Please deal the cards.

Quem dá as cartas agora?

Who deals the cards now?

Tenho que escrever algumas cartas.

I have letters I need to write.

Eu li todas essas cartas.

I've read all of these letters.

Ela me escreveu sete cartas.

She wrote seven letters for me.

Essas cartas são para vocês.

These letters are for you.

O correio carrega muitas cartas.

The courier carries many letters.

Ele me escreveu quatro cartas.

He wrote me four letters.

Nossos amigos nos enviavam cartas.

Our friends used to send us letters.

- Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.
- Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.

Please shuffle the cards carefully.

- Escrevi três cartas ontem à noite.
- Eu escrevi três cartas ontem à noite.

I wrote three letters last night.

- Tuas cartas levam dois dias para chegar.
- Suas cartas chegam em dois dias.

Your letters arrive in two days.

- O Tom enviou muitas cartas para a Mary.
- Tom enviou muitas cartas para Mary.

- Tom sent Mary many letters.
- Tom sent many letters to Mary.

Nós passamos o tempo jogando cartas.

- We killed time by playing cards.
- We killed time playing cards.

Escolha duas cartas que você preferir.

Take any two cards you like.

Jogar cartas é um passatempo popular.

Playing cards is a popular pastime.

Vamos jogar cartas em vez disso.

Let's play cards instead.

Tenho mais duas cartas para escrever.

I have another two letters to write.

Ele amarrou velhas cartas num feixe.

He bound old letters into a bundle.

Quem escreve cartas hoje em dia?

Who writes letters nowadays?

Ainda prefiro escrever cartas à mão.

I still prefer to write letters by hand.

Não gostava de escrever cartas oficiais.

I didn't like to write official letters.

Estive escrevendo cartas a manhã inteira.

I had been writing letters all that morning.

Jack não responde às minhas cartas.

Jack will not answer my letters.

Quer que eu embaralhe as cartas?

Do you want me to shuffle the cards?

Tom e Maria estão jogando cartas.

Tom and Mary are playing cards.

O pai está ocupado escrevendo cartas.

Father is busy writing letters.

Tom abriu todas as três cartas.

Tom opened all three letters.

Escrevi três cartas ontem à noite.

I wrote three letters last night.

O meu tio nunca escreve cartas.

My uncle never writes letters.

Meu pai está ocupado escrevendo cartas.

Father is busy writing letters.

Ela não para de escrever cartas.

She doesn't stop writing letters.

Tom recebeu inúmeras cartas de Mary.

Tom received a number of letters from Mary.

Tom não é bom com cartas.

Tom isn't good at cards.

Há cartas ou mensagens para mim?

Have I any letters or messages?

- Ele recebeu um bom número de cartas nesta manhã.
- Ele recebeu muitas cartas nesta manhã.

He received a good many letters this morning.