Translation of "Sentença" in Turkish

- O advogado decidiu recorrer da sentença.
- A advogada decidiu apelar da sentença.
- A advogada decidiu recorrer da sentença.
- O advogado decidiu apelar da sentença.

Avukat davaya başvurmaya karar verdi.

Essa sentença é útil.

Bu cümle yararlı.

Você poderia traduzir essa sentença?

Bu cümleyi tercüme eder misiniz?

Há um erro na sentença.

Cümlede bir hata var.

Essa sentença é muito interessante!

Bu cümle çok ilginç.

Além disso, a sentença de prisão

Üstelik cezası hapis cezası

Preciso entender o significado dessa sentença.

Bu cümlenin anlamını anlamak zorundayım.

Ele não conseguiu entender a sentença.

O, cümleyi anlayamadı.

Esta sentença não é em francês.

Bu cümle Fransızca değil.

Esta sentença não está em Italiano.

Bu cümle İtalyanca değildir.

Esta é uma sentença aleatória da Tatoeba.

Bu, Tatoeba'dan rastgele bir cümledir.

Esta sentença não está escrita de forma clara.

Bu cümle açık bir şekilde yazılmadı.

- Acrescentei mais uma sentença.
- Acrescentei mais uma frase.

Henüz bir cümle daha ekledim.

Esta é uma sentença aleatória enviada por Tatoeba.

Bu, Tatoeba'dan rastgele bir cümledir.

- Esta sentença será traduzida.
- Esta frase será traduzida.

Bu cümle tercüme edilecek.

Esta é a sentença de número 66.666 em espanhol.

Bu 66.666'cı İspanyolca cümle.

A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.

354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.

Estou colocando essa sentença no Tatoeba e ninguém pode me parar.

Bu cümleyi Tatoeba'ya ekliyorum ve kimse beni durduramaz!

- Não traduza esta frase!
- Não traduza esta oração!
- Não traduza esta sentença!

Bu cümleyi çevirmeyin!

- Por favor, adicione uma nova sentença.
- Por favor, adcione uma nova frase.

Lütfen yeni bir cümle ekleyin.

Cantávamo-la na cama. "Conta-me a tua sentença, fala do teu fracasso.

Hapishanede şu şarkıyı söylerdik... "Söyle ne ceza aldın Nedir başarısızlığın

- O professor me fez repetir a sentença.
- A professora me fez repetir a frase.

Öğretmen bana cümleyi tekrarlattı.

- Esta frase é longa demais.
- Essa sentença é muito longa.
- Essa oração é muito longa.

Bu cümle fazla uzun.

É doloroso para mim ver o nome do traidor entre outros nomes na mesma sentença.

Aynı cümle içinde diğer adların arasında hainin adını görmek benim için acı verici.