Translation of "Queixam" in Turkish

- Eles sempre se queixam.
- Sempre reclamam.
- Sempre se queixam.

Onlar her zaman şikâyet ederler.

Os fazendeiros sempre se queixam do tempo.

Çiftçiler sürekli havadan şikayet eder.

As pessoas queixam-se frequentemente do tempo.

İnsanlar genelde havadan şikayet eder.

Há pessoas que se queixam de tudo.

Her şeyden şikayetçi olan insanlar var.

Muitas donas de casa queixam-se dos preços altos.

- Birçok kadın eş yüksek fiyatlardan şikayetçi.
- Birçok hanım yüksek fiyatlardan şikayetçi.

- As pessoas sempre reclamam do tempo.
- As pessoas sempre se queixam do tempo.

İnsanlar her zaman hava hakkında şikayet ediyor.

- Há muitas donas de casa que reclamam dos preços altos.
- Há muitas donas de casa que se queixam dos preços altos.

Yüksek fiyatlardan şikayetçi olan bir sürü ev kadını vardır.

Por que eles só se queixam de mim? Eles só querem fazer de mim um exemplo e me usar como bode expiatório.

- Niçin onların şikâyet ettikleri sadece benim? Onlar sadece beni örnek veriyorlar ve beni bir günah keçisi olarak kullanıyorlar.
- Neden ben onların tek şikayet ettiğiyim?Onlar sadece benim üzerimden örnek veriyor ve beni günah keçisi olarak kullanıyorlar.