Translation of "Altos" in Arabic

Meus níveis de colesterol estão altos.

- معدل الكلسترول في دمي عالٍ.
- معدلات الكولسترول في دمي عالية.

E penhascos altos, instáveis demais para escalar.

‫والجروف شديدة الانحدار ‬ ‫التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.‬

- Os preços estão elevados.
- Os preços estão altos.

الأسعار مرتفعة.

- Há muitas donas de casa que reclamam dos preços altos.
- Há muitas donas de casa que se queixam dos preços altos.

هناك العديد من ربات البيوت اللاتي يشتكين من الأسعار المرتفعة.

E como os níveis de percepção podem ser tão altos?

وكيف يمكن أن تكون مستويات الإدراك عالية جدا؟

Todos os meus irmãos são mais altos do que eu.

جميع اخوتي أطول قامة مني.

Pois querem viver em comunidade, nos ramos altos, longe de predadores.

‫تريد أن تعيش كمجموعة‬ ‫بين الأغصان بعيداً عن الحيوانات المفترسة.‬

Porque os preços de construção são agora muito altos no Uruguai.

لأنّ كلفة البناء باتت مرتفعة جداً في "الأوروغواي".

Os recursos do relógio de pulso que eles usam são mais altos

الميزات الموجودة في ساعة اليد التي يستخدمونها أعلى

Tenho de tentar passar a corda por cima de um destes ramos altos.

‫يجب أن أحاول وضع الحبل...‬ ‫فوق أحد هذه الغصون العالية.‬

Mas, com membros pequenos, não consegue escalar muros altos, nem atravessar estradas movimentadas.

‫لكن لا يمكن للسيقان القصيرة‬ ‫تسلّق الجدران العالية...‬ ‫أو عبور الطرق المزدحمة.‬