Translation of "Namorado" in Turkish

- Eu tenho um namorado.
- Tenho namorado.

Bir erkek arkadaşım var.

Você tem namorado?

Erkek arkadaşın var mı?

- Você realmente tem um namorado?
- Você tem mesmo namorado?

Gerçekten bir erkek arkadaşın var mı?

- Eu sou o namorado da Mary.
- Sou o namorado da Mary.
- Eu sou o namorado de Mary.
- Sou o namorado de Mary.

Ben Mary'nin erkek arkadaşıyım.

Não sou seu namorado.

Senin erkek arkadaşın değilim.

Meu namorado é possessivo.

Erkek arkadaşım kıskanç ve kontrolcü.

Tom é seu namorado?

Tom erkek arkadaşın mı?

Meu namorado é jornalista.

Benim erkek arkadaşım bir gazetecidir.

Maria já tem namorado.

Mary'nin zaten bir erkek arkadaşı var.

Eu não tenho namorado.

Bir erkek arkadaşım yok.

Onde está seu namorado?

Erkek arkadaşın nerede?

Tom é meu namorado.

- Tom benim erkek arkadaşım.
- Tom benim sevgilim.

Maria não tem namorado.

Mary'nin bir erkek arkadaşı yok.

Tom era meu namorado.

Tom benim erkek arkadaşımdı.

Ela ama o namorado.

O erkek arkadaşını seviyor.

Meu namorado não sabe.

Sevgilim bilmiyor.

- Eu odeio o namorado da Maria.
- Detesto o namorado de Mary.

Maria'nın erkek arkadaşından nefret ediyorum.

- Ela é feliz perto do namorado.
- Ela está feliz perto do namorado.

O, erkek arkadaşının yanında mutludur.

- O seu namorado novo é negro.
- O namorado novo dela é negro.

Onun yeni erkek arkadaşı siyahtır.

Estou esperando o meu namorado.

Erkek arkadaşımı bekliyorum.

O namorado dela é turco.

Erkek arkadaşı Türk.

Não contes ao meu namorado.

Erkek arkadaşıma söyleme.

Mary tem um namorado secreto.

Mary'nin gizli bir erkek arkadaşı var.

Você é o namorado perfeito.

Sen mükemmel bir erkek arkadaşsın.

Meu namorado mentiu para mim.

Erkek arkadaşım bana yalan söyledi.

O meu namorado é estúpido.

Benim erkek arkadaşım aptaldır.

Ela está de namorado novo.

Onun yeni bir erkek arkadaşı var.

Você tem um namorado novo?

Yeni bir erkek arkadaşın var mı?

Você tem namorado mais alguém?

Başka biriyle çıkıyor musun?

Seu namorado é muito bonito.

Senin erkek arkadaşın gerçekten yakışıklı.

Ele ama seu namorado muito.

O, erkek arkadaşını çok seviyor.

Eu nem sequer tenho namorado.

Bir erkek arkadaşım bile yok.

Tom não é meu namorado.

Tom benim erkek arkadaşım değil.

Tom é meu ex-namorado.

Tom benim eski erkek arkadaşım.

Aquele é o seu namorado?

O senin erkek arkadaşın mı?

Você precisa de um namorado.

Bir erkek arkadaşa ihtiyacın var.

Teu namorado está te traindo.

Erkek arkadaşın seni aldatıyor.

Quantos anos seu namorado tem?

Erkek arkadaşın kaç yaşında?

Ela tem um namorado turco.

- Onun Türk bir sevgilisi var.
- Onun bir Türk erkek arkadaşı var.

O seu namorado está aqui?

Erkek arkadaşın burada mı?

- Sou o seu namorado ou não?
- Eu sou o seu namorado ou não?

Ben senin erkek arkadaşınım, değil mi?

- O meu namorado não liga para mim.
- O meu namorado não se importa comigo.

Erkek arkadaşım beni önemsemiyor.

- Tom é um ex-namorado de Mary.
- Tom é um ex-namorado da Mary.

Tom, Mary'nin eski bir erkek arkadaşı.

Tom foi o meu primeiro namorado.

Tom benim ilk erkek arkadaşımdı.

Não, não é meu novo namorado.

Hayır, o benim yeni erkek arkadaşım değil.

Seu ex-namorado é um idiota.

Senin eski erkek arkadaşın bir ahmaktır.

Ele não era o seu namorado?

O senin erkek arkadaşın değil miydi?

Seu namorado o fez por ela.

Erkek arkadaşı bunu onun için yaptı.

Não sabia que você tinha namorado.

Bir erkek arkadaşın olduğunu bilmiyordum.

Eu sei que você tem namorado.

Bir erkek arkadaşın olduğunu biliyorum.

Tom é seu namorado, não é?

Tom erkek arkadaşın, değil mi?

O meu namorado não me ama.

Erkek arkadaşım beni sevmiyor.

O namorado dela também estava lá.

Sevgilisi de oradaydı.

O meu namorado tem muitas amigas.

Erkek arkadaşımın bir sürü bayan arkadaşı var.

Minha melhor amiga roubou meu namorado.

En iyi arkadaşım, erkek arkadaşımı çaldı.

Este é Tom, meu ex-namorado.

Bu, benim eski erkek arkadaşım Tom.

Eu achava que era seu namorado.

Erkek arkadaşın olduğumu düşünüyordum.

Eu amo o meu namorado bissexual!

Biseksüel erkek arkadaşımı seviyorum!

Eu trabalho com o namorado dela.

Onun erkek arkadaşıyla çalışıyorum.

O namorado dela era um ladrão.

Erkek arkadaşı bir kapkaççıydı.

O namorado dela parece um macaco.

Onun erkek arkadaşı bir maymuna benziyor.

O seu namorado é um idiota.

Onun erkek arkadaşı aptal.

O namorado dela é um idiota.

Onun erkek arkadaşı aptal.

Tom é o namorado de Mary.

Tom, Mary'nin erkek arkadaşıdır.

"Tom é seu namorado?" "É complicado."

"Tom senin erkek arkadaşın mı?" "Karmaşık."

Tom não é seu namorado, é?

Tom erkek arkadaşın değil, değil mi?

Onde você conheceu o seu namorado?

Erkek arkadaşını nerede tanıdın?

- Meus pais não gostam de meu namorado.
- Os meus pais não gostam do meu namorado.

Annem ve babam, erkek arkadaşımdan hoşlanmazlar.

- Tem certeza de que ela não tem namorado?
- Têm certeza de que ela não tem namorado?

Onun bir oğlan arkadaşının olmadığına emin misin?

Ela quer comprar um presente ao namorado.

Erkek arkadaşı için bir hediye satın almak istiyor.

Pensei que meu namorado fosse me matar.

Erkek arkadaşımın beni öldüreceğini düşündüm.

"Você não tem namorada?" "Não." "E namorado?"

"Kız arkadaşın yok mu?" "Hayır" "Peki ya erkek arkadaşın?"

Tom sabia que Maria tinha um namorado.

Tom Mary'nin bir erkek arkadaşı olduğunu biliyordu.

Eu comprei isto para o meu namorado.

Bunu erkek arkadaşım için satın aldım.

Qual é o nome do seu namorado?

Erkek arkadaşının adı ne?

Tom é o namorado novo de Maria.

- Tom, Mary'nin yeni erkek arkadaşıdır.
- Mary'nin yeni erkek arkadaşı Tom'dur.

O namorado de Maria se chama Tom.

Mary'nin erkek arkadaşının adı Tom'dur.

Tom foi o primeiro namorado de Maria.

Tom Mary'nin ilk erkek arkadaşıydı.

Quem é Tom? O seu novo namorado?

Tom kim? O senin yeni erkek arkadaşın mı?

Você já mentiu para o seu namorado?

Hiç erkek arkadaşına yalan söyledin mi?

Tom queria saber se Maria tinha namorado.

Tom, Mary'nin erkek arkadaşı olup olmadığını öğrenmek istiyor.

O namorado estava realmente zangado com ela.

Erkek arkadaşı ona gerçekten kızgındı.

Ela ganhou um presente de seu namorado.

O, erkek arkadaşından bir hediye aldı.

Tom deve ser o namorado da Mary.

Tom Mary'nin erkek arkadaşı olmalı.

Tom não gosta do namorado de Maria.

Tom Mary'nin erkek arkadaşını sevmez.

Eu sei que Tom não é seu namorado.

Tom'un senin erkek arkadaşın olmadığını biliyorum.

Eu pensei que Tom era namorado de Mary.

Tom'un Mary'nin erkek arkadaşı olduğunu düşündüm.

Ela enviou uma mensagem de texto ao namorado.

O, erkek arkadaşına mesaj attı.

Você sabe o nome do namorado de Mary?

Mary'nin erkek arkadaşının adını biliyor musun?

O namorado da filha de Tom é canadense.

Tom'un kızının erkek arkadaşı Kanadalı.

Tom não sabia que Maria tinha um namorado.

Tom Mary'nin bir erkek arkadaşı olduğunu bilmiyordu.

O namorado a traiu várias e várias vezes.

Erkek arkadaşı onu tekrar tekrar aldattı.

Ela não foi porque o namorado não foi.

O, erkek arkadaşı gitmediği için gitmedi.

Qual é o nome do namorado de Maria?

Mary'nin erkek arkadaşının adı nedir?

Maria lançou as roupas do namorado ao fogo.

Mary erkek arkadaşının giysilerini ateşe attı.