Translation of "Jornais" in Turkish

Tom entrega jornais.

Tom gazeteleri dağıtır.

Você vende jornais franceses?

Fransızca gazeteler satar mısın?

Os jornais nada publicaram.

Gazeteler bir şey yayımlamadı.

Alguns jornais distorceram as notícias.

Bazı gazeteler haberi çarpıttılar.

Ele queria sair nos jornais.

Gazetelerde olmak istedi.

O que dizem os jornais?

Gazeteler ne diyor?

Ele gosta de ler jornais.

O, gazete okumayı sever.

Ele parou de ler jornais.

O, gazete okumaktan vazgeçti.

Vender jornais não é fácil.

Gazete satmak kolay değildir.

- Nós começamos a reciclar os nossos jornais.
- Começamos a reciclar os nossos jornais.

Gazetelerimizin geri dönüşümünü sağlamaya başladık.

Mostra-me os jornais de hoje.

Bana bugünün gazetelerini göster.

A sala está amontoada de jornais.

Oda gazetelerle dolup taşmıştı.

Coloquei os jornais perto da poltrona.

Gazeteleri koltuğun yakınına koydum.

- Antes de se dar conta, você estará nos jornais.
- Quando você se der conta, já estará nos jornais.
- Antes que possas perceber, estarás nos jornais.
- Quando o senhor perceber, já estará nos jornais.
- Antes que a senhora perceba, já estará nos jornais.

Bir bakmışsınız, gazetelerde olacaksınız.

- Preciso de jornais velhos para forrar as paredes.
- Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes.

Duvarları kaplamak için eski gazetelere ihtiyacım var.

Isso é novidade em jornais muito importantes

bu çok önemli gazetelerde haber oldu yahu

Então você vê a manchete nos jornais

sonra gazetelerde şu manşeti görüyorsunuz

Eles poderiam até imprimir jornais para mulheres

kadınlara özel gazete bile basabilmişlerdi aslında

Este é um dos melhores jornais locais.

Bu en iyi yerel gazetelerden biridir.

Segundo os jornais o indivíduo finalmente confessou.

Gazetelere göre adam sonunda itiraf etti.

De repente, a manchete foi colocada nos jornais

Birden gazetelerde şu manşet atıldı

Você deveria ler jornais para acompanhar os acontecimentos.

- Sen olayları izlemek için gazete okumalısın.
- Senin, olayları takip etmek için gazete okuman gerekir.

Preciso de jornais velhos para forrar as paredes.

Duvarları kaplamak için eski gazetelere ihtiyacım var.

Tom lia os jornais diariamente na última semana.

Tom geçen hafta her gün haber izledi.

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

Onlar eski gazeteleri toplayarak ve satarak hayatını kazanıyor.

Quando Tom era adolescente, ele ganhava dinheiro entregando jornais.

Tom bir delikanlı iken gazeteler dağıtarak para kazandı.

Os jornais americanos falaram do golpe de estado no Brasil

ABD gazeteleri daha darbe olmadan önce

Meu nome apareceu em todos os jornais do meu país.

Adım ülkemin bütün gazetelerinde göründü.

Jornais e redes de televisão no mundo todo contaram a história de Koko e seu gatinho.

Dünya çapında, gazeteler ve televizyon istasyonları Koko ve onun yavrusunun hikayesini anlattı.