Translation of "Escritório" in Turkish

- Volte para o seu escritório.
- Volte para o teu escritório.
- Volta para o teu escritório.
- Volta para o seu escritório.

Ofisine geri dön.

Estarei no escritório.

Ben ofiste olacağım.

- Estarei em meu escritório.
- Eu estarei em meu escritório.

Ofisimde olacağım.

- Vamos ao meu escritório.
- Vamos para o meu escritório.

Ofisime gidelim.

- Me encontre no meu escritório.
- Encontre-me no meu escritório.

Benimle ofisimde buluş.

- Tenho de voltar ao escritório.
- Tenho que voltar ao escritório.

Ofise geri dönmek zorundayım.

Me liga no escritório.

Beni ofiste arayın.

Tom voltou ao escritório.

Tom ofisine geri döndü.

Ele está no escritório.

O ofiste.

Saia do meu escritório.

- Ofisimden çık.
- Ofisimden defol.

Vamos a seu escritório.

Ofisine gidelim.

Tom está no escritório.

Tom ofiste.

O escritório está vazio.

Ofis boş.

Ela está no escritório.

O, büroda.

Ele voltou do escritório.

Ofisten döndü.

Meu escritório é minúsculo.

Ofisim küçücük.

Tom limpou o escritório.

Tom büroyu temizledi.

Vejo você no escritório.

Büroda görüşürüz.

Espere no meu escritório.

Ofisimde bekle.

Venha ao meu escritório.

Ofisime gel.

Saia do meu escritório!

Ofisimden defol!

Eu estou no escritório.

Ben ofisteyim.

Tom alugou um escritório.

Tom bir ofis kiraladı.

- Eu trabalhei em meu escritório ontem.
- Trabalhei em meu escritório ontem.

Dün ofisimde çalıştım.

- Eu te vejo amanhã no escritório.
- Te vejo amanhã no escritório.

Yarın ofiste görüşürüz.

- Fechamos o escritório mais cedo hoje.
- Hoje fechamos o escritório cedo.

Bugün ofisi erken kapattık.

- Tenho que voltar ao meu escritório.
- Eu tenho que voltar ao meu escritório.
- Tenho de voltar ao meu escritório.
- Eu tenho de voltar ao meu escritório.
- Tenho que voltar para o meu escritório.
- Eu tenho que voltar para o meu escritório.

Ofisime geri gitmeliyim.

- Quero te ver no meu escritório.
- Quero ver você no meu escritório.

Seni ofisimde görmek istiyorum.

- Onde fica o escritório do Tom?
- Onde é o escritório do Tom?

Tom'un ofisi nerede?

- O teu escritório é longe daqui?
- O seu escritório é longe daqui?

Ofisiniz buradan uzak mı?

Tom correu para o escritório.

Tom ofise koştu.

Estou muito atarefado no escritório.

Ofiste çok meşgulüm.

Vamos voltar para o escritório.

Ofise geri dönelim.

Tenho de voltar ao escritório.

Ben ofise geri dönmek zorundayım.

Meu tio trabalha nesse escritório.

Amcam bu ofiste çalışıyor.

Vamos ao escritório de Tom.

Tom'un ofisine gidelim.

Ela já saiu do escritório.

O zaten ofisten ayrıldı.

Tenho que voltar ao escritório.

- Ofise geri gitmem gerekiyor.
- Ofise geri gitmeliyim.

Tom está no escritório dele.

Tom ofisinde.

Tom está cochilando no escritório.

Tom ofisinde uyuyor.

Vou voltar para o escritório.

Ofise döneceğim.

Eu estou no meu escritório.

- Ofisimdeyim.
- Büromdayım.

Não havia computadores no escritório.

Büroda hiç bilgisayar yoktu.

Tom não estava no escritório.

Tom ofiste değildi.

É o escritório de Tom.

Bu Tom'un ofisi.

Este é o teu escritório?

Bu senin ofisin mi?

Eu preciso ir ao escritório.

Ben ofise gitmek zorundayım.

Nós chegamos ao escritório pontualmente.

Biz ofise zamanında vardık.

Tom quer um escritório maior.

Tom daha büyük bir büro istiyor.

Ele trabalha comigo no escritório.

O, ofiste benimle birlikte çalışır.

Trabalho num escritório de contabilidade.

Bir muhasebe bürosunda çalışıyorum.

Tom não está no escritório.

Tom ofiste değil.

Precisamos de um escritório maior.

Daha büyük bir ofise ihtiyacımız var.

- Eu preciso voltar para o meu escritório.
- Preciso voltar para o meu escritório.

- Ofisime geri gitmem gerekiyor.
- Ofisime geri gitmeliyim.

- A porta do escritório estará aberta.
- A porta do escritório vai estar aberta.

- Ofis kapısı açık olacak.
- Büro kapısı açık olacak.

- O seu livro está no meu escritório.
- O teu livro está no meu escritório.
- O livro de vocês está no meu escritório.

Senin kitabın benim büromda.

- Ele ia a pé para o escritório.
- Ele costumava ir caminhando para o escritório.

- O, ofisine yürürdü.
- Ofisine yürüyerek giderdi.

- O que vocês estão fazendo em meu escritório?
- O que você está fazendo em meu escritório?
- O que vocês estão fazendo no meu escritório?
- O que você está fazendo no meu escritório?

Büromda ne yapıyorsun?

Ele me deixou trabalhar nesse escritório.

O, benim bu ofiste çalışmama izin verdi.

Foi fácil encontrar o escritório dele.

Onun ofisini bulmak kolaydı.

A porta do escritório é amarela.

Büronun kapısı sarı renklidir.

Meu escritório é no quinto andar.

Ofisim beşinci katta.

Ele acabou de sair do escritório.

O, az önce ofisten ayrıldı.

Nosso escritório era na Park Street.

Ofisimiz Park Caddesindeydi.

Meu escritório fica no terceiro andar.

Bürom üçüncü katta.

Tom precisa de um escritório maior.

Tom'un daha büyük bir ofise ihtiyacı var.

Meu escritório é perto da Starbucks.

- Ofisim Starbucks'a yakındır.
- İş yerim Starbucks'a yakın.

Meu escritório está localizado no centro.

Ofisim şehir merkezinde yer alır.

Tom abriu a porta do escritório.

Tom ofis kapısını açtı.

Tom fechou a porta do escritório.

Tom ofis kapısını kapattı.

Ele vai ao escritório de carro.

O, ofise arabayla gider.

Seu escritório fica no oitavo andar.

Onun ofisi sekizinci kattadır.

Seu tripé está no meu escritório.

Senin tripodun benim ofisimde.

Nós equipamos nosso escritório com computadores.

Ofisimizi bilgisayarlarla donattık.

Ontem éramos apenas três no escritório.

Dün ofiste yalnızca 3 kişiydik.

Eu preciso de um escritório maior.

Daha büyük bir ofise ihtiyacım var.

- Há alguém esperando por você no seu escritório.
- Há alguém te esperando no teu escritório.

Ofisinde seni bekleyen biri var.

- O meu chefe me chamou ao seu escritório.
- O patrão me chamou ao seu escritório.

Patronum beni ofisine çağırdı.

- O escritório de Tom é na Park Street.
- O escritório do Tom fica na Park Street.

Tom'un ofisi park caddesindedir.

John vai a pé para seu escritório.

John ofisine yaya gider.

Tom veio a meu escritório esta manhã.

Tom bu sabah büroma geldi.

Quem mais usa Tatoeba no seu escritório?

Ofisinde başka kim Tatoeba kullanır?

Por que você está limpando o escritório?

Neden ofisi temizliyorsun?

O professor está escrevendo em seu escritório.

Öğretmen, ofisinde yazıyor.

Os móveis deste escritório são bastante modernos.

Bu ofiste mobilyalar oldukça modern.

Eu posso ir ao seu escritório amanhã?

- Yarın yazıhanene gelebilir miyim?
- Yarın bürona gelebilir miyim?

O que você realmente faz no escritório?

Aslında ofiste ne yaparsın?

O xerife está te esperando no escritório.

Şerif seni ofisinde bekliyor.

Tom deveria estar em meu escritório agora.

Tom şimdiye kadar ofiste olmalı.

Você pode usar meu escritório, se preferir.

Hoşunuza giderse ofisimi kullanabilirsiniz.

Eu deixei minha guitarra no seu escritório.

Gitarımı ofisinde bıraktım.

Tom saiu de seu escritório às pressas.

Tom aceleyle ofisinden ayrıldı.

Acho que Tom está em seu escritório.

Sanırım Tom ofisinde.

Eu tentei ligar para o seu escritório.

Ben senin ofisini aramaya çalıştım.

Quero te mostrar algo em meu escritório.

Ofisimde sana bir şey göstermek istiyorum.

Como Tom entrou no escritório da Maria?

Tom Mary'nin ofisine nasıl gitti?

Tom, você pode vir até meu escritório?

Tom, ofisime gelir misin?

Eu e Tom trabalhamos no mesmo escritório.

Tom ve ben aynı ofiste çalışıyoruz.

Eu acho que ela trabalha nesse escritório.

Sanırım o bu ofiste çalışıyor.

O Tom está sozinho no seu escritório.

Tom ofisinde yalnız.