Translation of "Enganar" in Turkish

Posso enganar-me.

Yanılabilirim.

- Você não pode me enganar.
- Vocês não podem me enganar.

Beni aptal yerine koyamazsın.

Eu posso te enganar

sizi yanlış yönlendirebilirim

Não tente nos enganar!

Bizi kandırmaya çalışma.

Tom tentou nos enganar.

Tom bizi kandırmaya çalıştı.

Tom conseguiu enganar Mary.

Tom, Mary'yi kandırabildi.

Você está tentando me enganar?

Beni kandırmaya mı çalışıyorsun?

A quem eu quero enganar?

Ben kimle dalga geçiyorum?

Eu não quero te enganar.

Seni aldatmak istemiyorum.

Não deixe ninguém te enganar.

Kimsenin seni kandırmasına izin verme.

... arranjar os métodos mais incríveis para os enganar.

yırtıcıları kandırmak için inanılmaz yöntemler bulması gerekti.

E é assim que funciona. Numa criatividade incrível para enganar.

Hareket şekli böyle. Aldatmaya yönelik inanılmaz bir yaratıcılığı var.

- Não tente me fazer de idiota.
- Não tente me enganar.

Beni kandırmaya çalışma.

Os predadores têm de desenvolver formas mais sofisticadas de enganar as presas.

Yırtıcılar, avlarını alt etmenin karmaşık yollarını bulmak için evrimleşmek durumunda.

Ele é capaz de enganar os outros para conseguir o que quer.

O istediğini almak için diğerlerini aldatabilir.

Se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá-lo.

Beni bir daha aldatırsan seni kesinlikle affetmeyeceğim.

Os médicos podem enganar-se, e alguns pacientes podem recuperar-se de repente.

Doktorlar hatalı olabilir ve bazı hastalar aniden iyileşebilirler.

Eu desde sempre fui sincero com você, por que você quer me enganar?

Ben her zaman sana karşı dürüst oldum. Neden beni aldatmak istiyorsun?

- Sejamos honestos.
- Vamos dizer as coisas como são.
- Vamos abrir o jogo.
- Vamos deixar de nos enganar.

- Dürüst olalım.
- Dürüst olalım!