Translation of "Escola" in Turkish

- Vá para a escola.
- Vai à escola.

Okula git.

- Eu odeio essa escola.
- Odeio essa escola.

Bu okuldan nefret ediyorum.

- Gosto da escola.
- Eu gosto da escola.

Ben okulu severim.

- Fui para a escola.
- Fui à escola.

Okula gittim.

- Eles fecharam essa escola.
- Fecharam aquela escola.

Onlar o okulu kapattılar.

- Onde fica a escola?
- Onde está a escola?
- Onde é a escola?

Okul nerede?

- Tom estava na escola.
- Tom esteve na escola.

Tom okuldaydı.

- A escola expulsou ele.
- A escola o expulsou.

Okul onu kovdu.

- Onde fica a escola?
- Onde está a escola?

Okul nerede?

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.
- Eu estou indo para a escola.
- Estou indo para a escola.

- Okula gidiyorum.
- Ben okula gidiyorum.

Foi na escola.

Okuldaydı.

Deixarei a escola.

Okuldan ayrılacağım.

- Onde fica sua escola?
- Onde é a sua escola?

Okulun nerede?

- Eu não vou à escola.
- Não vou à escola.

- Ben okula gitmem.
- Okula gitmem.

- Até manhã, na escola.
- Vejo você amanhã na escola!

Yarın okulda görüşürüz.

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.

- Okula gidiyorum.
- Ben okula gidiyorum.

- Nós estudamos francês na escola.
- Estudamos francês na escola.

Okulda Fransızca okuyoruz.

- Nós estudamos na mesma escola.
- Vamos à mesma escola.

- Biz aynı okula gideriz.
- Aynı okula gidiyoruz.

- Eu fui à escola andando.
- Fui à escola andando.

Okula yürüyerek gittim.

- Gosto da minha escola.
- Eu gosto da minha escola.

Okulumu seviyorum.

- Quero ir à escola.
- Eu quero ir para a escola.
- Quero ir para a escola.

Okula gitmek istiyorum.

- Eu te vejo amanhã na escola.
- Vejo você amanhã na escola!
- Vejo vocês amanhã na escola.
- Eu vejo vocês amanhã na escola.
- Te vejo amanhã na escola.

Seni yarın okulda göreceğim.

- O menino foi à escola.
- O garoto foi à escola.
- O menino foi para a escola.
- O garoto foi para a escola.

Erkek çocuk okula gitti.

- Como vais para a escola?
- Como você vai para a escola?
- Como você vai à escola?

- Okula nasıl gidersin?
- Okula nasıl gidiyorsun?

- Não chegue atrasado na escola.
- Não se atrase para a escola.
- Não cheguem tarde na escola.

Okula geç kalma.

- Você já brigou na escola?
- Vocês já brigaram na escola?

Lisedeyken hiç dövüştün mü?

- Você deve ir à escola.
- Vocês devem ir à escola.

- Okula gitmelisin.
- Okula gitmelisiniz.

- Como você chega na escola?
- Como você chega à escola?

- Okula nasıl gidersin?
- Okula nasıl gidiyorsun?

- Você deveria ficar na escola.
- Você deveria permanecer na escola.

Okulda kalmalısın.

- Ele tem problemas na escola.
- Ela tem problemas na escola.

Onun okulda sorunları var.

- Eles foram aceitos pela escola.
- Elas foram aceitas pela escola.

Onlar okul tarafından kabul edildi.

- Eu andei até a escola.
- Eu fui à escola andando.

Ben okula yürüdüm.

- Esta é a minha escola.
- Essa é a minha escola.

Bu benim okulum.

- Estou atrasado para a escola.
- Estou atrasada para a escola.

- Okula geç kaldım.
- Okula geciktim.

- Você será expulso da escola.
- Você será expulsa da escola.

Sen okuldan atılacaksın.

- Essa escola tem muitos estudantes.
- Esta escola tem muitos estudantes.

Bu okulun çok öğrencisi vardır.

- Você gosta da sua escola?
- Você gosta da tua escola?

Okulunu seviyor musun?

- Para que escola vocês querem ir?
- Para que escola você quer ir?
- Para qual escola vocês querem ir?
- Para qual escola você quer ir?

Hangi okula gitmek istiyorsun?

- Levarei você para a escola.
- Eu vou te levar para a escola.
- Eu vou levar você para a escola.
- Eu te levarei para a escola.
- Levar-te-ei para a escola.

Seni okula götüreceğim.

Quando termina a escola?

Okul ne zaman biter?

Qual escola você frequenta?

- Hangi okula gidiyorsun?
- Hangi okula gidiyorsunuz?

Vou para a escola.

Okula gidiyorum.

Ainda estou na escola.

Hâlâ okuldayım.

Eu amo esta escola.

Bu okulu severim.

Como vai a escola?

Okul nasıl?

Eu estudei nesta escola.

Burada okula gittim.

A escola está fechada.

Okul kapalı.

Cheguei tarde à escola.

Okula geç kaldım.

Irei para a escola.

Okula gideceğim.

Eu estudo na escola.

Ben okulda eğitim görüyorum.

Estudei muito na escola.

Okulda çok çalıştım.

Tom foi à escola.

Tom okula gitti.

Eu estava na escola.

Okuldaydım.

Como vai na escola?

Okul nasıl gidiyor?

Precisamos ir à escola.

Biz okula gitmeliyiz.

Moramos perto da escola.

Biz okulun yakınında yaşıyoruz.

Vá para a escola.

Okula git.

Elas estão na escola.

Okuldalar.

Nós adoramos esta escola.

Biz bu okulu seviyoruz.

Eu detesto a escola.

Okuldan nefret ediyorum.

Eu estou na escola.

Okuldayım.

Tom está na escola.

Tom okulda.

Não fui à escola.

- Okula gitmedim.
- Ben okula gitmedim.

Você foi à escola?

Okula gittin mi?

Eu gosto desta escola.

Bu okuldan hoşlanırım.

Estou farto de escola.

Okuldan bıktım.

Vamos à mesma escola.

Aynı okula gidiyoruz.

Ela vai à escola.

O okula gider.

Estudo numa escola pública.

Ben bir devlet okulunda okuyorum.

Aprendemos isso na escola.

Bunu bize okulda öğrettiler.

- Vou à escola às sete.
- Vou para a escola às sete.

- Yedide okula giderim.
- Okula yedide gidiyorum.
- Okula yedide giderim.

- Como ele vai para a escola?
- Como ele vai à escola?

O, okula nasıl gider?

- Talvez estejamos atrasados para a escola.
- Talvez cheguemos atrasados na escola.

Okula geç kalabiliriz.

- Eu vou à escola de bicicleta.
- Vou à escola de bicicleta.

Okula bisikletle giderim.

- Nós vamos para a escola estudar.
- Vamos para a escola estudar.

Biz eğitim için okula gideriz.

- Eu não gosto da minha escola.
- Não gosto da minha escola.

Okulumu sevmiyorum.

- Quando vai voltar para a escola?
- Quando voltará para a escola?

Okula ne zaman geri döneceksin?

- A sua escola fica longe daqui?
- Sua escola fica longe daqui?

Okulun buradan uzakta mı?

- Eu fui à escola de Trem.
- Eu fui para a escola de Trem.
- Fui para escola de trem.

Okula trenle gittim.

- Eu não quero ir à escola.
- Não quero ir para a escola.
- Eu não quero ir pra escola.

- Ben okula gitmek istemiyorum.
- Okula gitmek istemiyorum.

- Normalmente vou a pé para a escola.
- Normalmente caminho até a escola.
- Normalmente vou à escola a pé.

- Okula genellikle yürüyerek giderim.
- Ben genellikle okula yürürüm.

- Você não estudou História na escola?
- Tu não estudaste História na escola?
- O senhor não estudou História na escola?
- A senhora não estudou História na escola?
- Vocês não estudaram História na escola?

Okulda tarih okumadın mı?

- Hoje eu não vou para a escola.
- Eu não vou à escola hoje.
- Eu não vou para a escola hoje.
- Hoje eu não vou à escola.

Bugün okula gitmeyeceğim.

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir para a escola.
- É hora de ir pra escola.

- Okula gitme zamanıdır.
- Okula gitme vakti.
- Okula gitme vakti geldi.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.
- Meu tio mora próximo a escola.

- Amcam okulun yakınında yaşıyor.
- Dayım okulun yakınında yaşıyor.

- Eu sempre caminho para a escola.
- Eu sempre vou à escola andando.

Okula her zaman yürürüm.

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir pra escola.

- Okula gitme zamanıdır.
- Okula gitme vakti geldi.

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.

Evim okula yakındır.

- Eles se conheceram na escola secundária.
- Elas se conheceram na escola secundária.

Onlar lisede tanıştılar.

- Ele sempre chega tarde na escola.
- Ele sempre chega tarde à escola.

O her zaman okula geç gelir.

- A escola termina às 3h30.
- A escola termina às três e meia.

- Okul 3:30'da bitti.
- Okul 3.30'da bitti.

- Eu encontrei Tom no caminho da escola.
- Encontrei Tom indo à escola.

- Okula giderken Tom ile karşılaştım.
- Okuluma giderken Tom'la karşılaştım.

- Quantos estudantes tem na sua escola?
- Quantos estudantes há na sua escola?

Okulunda kaç tana öğrenci vardır?

- Os meus netos estudam nessa escola.
- As minhas netas estudam nessa escola.

Torunum bu yıl okula başladı.

- Nossa escola tem 80 anos.
- Nossa escola tem 80 anos de idade.

- Okulumuz seksen yaşında.
- Okulumuz 80 yıllık.