Translation of "Apresse" in Turkish

Apresse-se!

Acele et!

Apresse-se, Tom.

Acele et, Tom.

- Ande!
- Se apresse!

Acele et.

- Apresse-se.
- Depressa.

Hızlı ol.

- Apresse-se!
- Rápido!

Acele et!

- Apresse-se!
- Apresse-se.
- Depressa!
- Apressa-te!
- Se apressa!

Acele et!

Apresse-se, é tarde.

Acele et, geç oldu.

Apresse-se ou chegará tarde.

Acele et; yoksa geç kalacaksın.

Apresse-se, Martin. Nós já estamos atrasados!

Acele et, Martin. Zaten geç kaldık!

Se apresse ou você vai se atrasar.

Acele et, yoksa geç kalacaksın.

Apresse-se, ou você vai perder o trem.

Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.

- Por favor, apresse-se!
- Por favor, apressem-se!

Lütfen acele et!

Apresse-se e traga-me algo para beber.

Acele et ve bana içecek bir şey getir.

- Se apresse ou você vai se atrasar para a escola.
- Apresse-se , ou você vai se atrasar para a escola.

Acele et, yoksa okula geç kalacaksın.

Apresse-se e você chegará na escola a tempo.

Acele et ki vaktinde okula varabilesin.

Apresse-se! Se você não correr, vamos nos atrasar.

Acele edin! Etmezseniz, geç kalırız.

Apresse-se, o professor não vai esperar por você.

Acele et, öğretmen seni beklemeyecek.

Se apresse, o trem fica parado aqui por pouco tempo.

Acele et, tren sadece kısa bir süre için burada durur.

Se apresse ou você vai se atrasar para a escola.

Acele et, yoksa okula geç kalacaksın.

- Por favor, apresse-se!
- Por favor, apressem-se!
- Apresse-se, por favor!
- Apressem-se, por favor!
- Despacha-te, por favor.
- Despachem-se, por favor.

Lütfen acele et.