Translation of "Ásia" in Turkish

- Sou da Ásia.
- Eu sou da Ásia.

- Ben Asyalıyım.
- Asyalıyım.

- O Japão está na Ásia.
- O Japão fica na Ásia.

Japonya Asya'dadır.

- Ele visitou muitos países da Ásia.
- Ele visitou muitos países na Ásia.

O, Asya'da birçok ülkeyi ziyaret etti.

A Tailândia fica na Ásia.

- Tayland Asya'dadır.
- Tayland, Asya'dadır.

Quantos países há na Ásia?

Asya'da kaç ülke vardır?

- Não podemos competir com a Ásia.
- Nós não podemos competir com a Ásia.

Asya ile rekabet edemeyiz.

Mas nós viemos da Ásia Central

Fakat biz Orta Asya'dan geldik

Eles adotaram dois meninos da Ásia.

Asyalı iki oğlanı evlat edindiler.

Quando vamos aos nossos antepassados, a Ásia Central

Atalarımıza yani Orta Asya'ya kadar gittiğimizde

Os elefantes vivem na Ásia e na África.

Filler Asya ve Afrika'da yaşarlar.

A China é o maior país da Ásia.

Asya'da en büyük ülke Çindir.

Papai Noel foi um santo da Ásia Menor.

Noel Baba bir Anadolu ereniydi.

A Ásia é muito maior que a Austrália.

Asya Avustralya'dan çok daha büyüktür.

Aqui estão nossas configurações de fábrica na Ásia Central

İşte bizim fabrika ayarlarımız Orta Asya

Existe uma situação semelhante nos turcos da Ásia Central.

Orta Asya Türkler'inde yine buna benzer bir durum var ortada

A Ásia é o continente mais populoso do mundo.

Asya, dünyanın en kalabalık kıtasıdır.

A Índia é o terceiro maior país da Ásia.

Hindistan, Asya'nın en büyük üçüncü ülkesidir.

O Cazaquistão é o maior país da Ásia Central.

- Kazakistan Orta Asya'nın en büyük ülkesidir.
- Kazakistan Orta Asya'daki en büyük ülkedir.

O Cazaquistão é um dos países desenvolvidos na Ásia Central.

Kazakistan, Orta Asya'daki gelişmiş ülkelerden biridir.

Grande, forte e dum laranja resplandecente, o icónico orangotango da Ásia.

Büyük, kuvvetli ve ateş turuncusu. Asya'nın simge hâline gelmiş orangutanı.

Enquanto continuamos a contagem dos extraordinários 72 Animais mais Perigosos da Ásia.

ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.

Zamboanga City Asya'nın Latin kenti olarak bilinmektedir.

A língua portuguesa é falada em algumas regiões da Ásia e da Oceania.

Portekiz dili Asya'nın ve Okyanusya'nın bazı bölgelerinde konuşulur.

Para a parte seca da Ásia. Temos de nos aproveitar do degelo no Alasca

içme suyu götürmeliyiz. Alaska'da eriyen buzdan faydalanıp

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

Gecenin artık son saatleri. Ama Asya'nın yağmur ormanları hâlâ karanlığa gömülü.

A acupuntura é uma forma de medicina alternativa que é popular no leste da Ásia.

Akupunktur Doğu Asya'da popüler olan alternatif bir tıp şeklidir.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Asya'nın hayatta kalan birkaç büyük maymunundan biri, birden Scourfield ve rehberine dal fırlatmaya başladı.