Translation of "York" in Spanish

- Vamos a Nova York!
- Vamos viajar para Nova York!

Hagamos un viaje a Nueva York.

- Esta ponte está em Nova York.
- Esta ponte fica em Nova York.

Este puente está en Nueva York.

- Minha tia vive em Nova York.
- Minha tia mora em Nova York.

Mi tía vive en New York.

Quão longe é Nova York?

¿A qué distancia está de Nueva York?

Gostaria de visitar Nova York.

Me gustaría visitar Nueva York.

Ela vive em Nova York.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

Perdi-me em Nova York.

Me he perdido en Nueva York.

Harold Godwinson marchou muito rapidamente até York, e continuou marchando por York, e

Harold Godwinson marchó muy rápidamente hasta York y siguió marchando por York, y

- Estou lendo o New York Times.
- Eu estou lendo o New York Times.

Estoy leyendo el New York Times.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Vivo em Nova Iorque.

Vivo en Nueva York.

- Voamos de Londres a Nova York.
- Nós voamos de Londres a Nova York.

Volamos de Londres a Nueva York.

- Vou a Nova York semana que vem.
- Vou para Nova York semana que vem.
- Eu vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

Voy a ir a New York la semana que viene.

- Como está o clima em Nova York?
- Como está o tempo em Nova York?

- ¿Qué tiempo hace en Nueva York?
- ¿Cómo está el tiempo en New York?
- ¿Cómo es el clima de Nueva York?

- Este é o trem para Nova York?
- Esse é o trem para Nova York?

¿Este es el tren para New York?

- Eu nasci em 1988 em York.
- Eu nasci no ano de 1988 em York.

- Nací en mil novecientos ochenta y ocho en York.
- Nací en York en 1988.

Vale a pena visitar Nova York.

Vale la pena visitar Nueva York.

Tom agora está em Nova York.

Tom ahora está en Nueva York.

Meu tio mora em Nova York.

Mi tío vive en Nueva York.

Tom lê o New York Times.

Tom lee el New York Times.

Visitei Nova York pela primeira vez.

Visité Nueva York por primera vez.

Esta ponte fica em Nova York.

Este puente está en Nueva York.

Estava chovendo forte em Nova York.

Estaba lloviendo muy fuerte en Nueva York.

Você já esteve em Nova York?

¿Alguna vez has estado en Nueva York?

Gostaria de morar em Nova York.

Me gustaría vivir en Nueva York.

Voamos de Londres a Nova York.

Volamos de Londres a Nueva York.

Nova York é uma cidade grande.

Nueva York es una gran ciudad.

Eu leio o "New York Times".

Leo el New York Times.

- Chamamos Nova York de "a Grande Maçã".
- Nós chamamos Nova York de "a Grande Maçã".

Llamamos a Nueva York la Gran Manzana.

- Ela reside em Nova York.
- Ela mora em Nova Iorque.
- Ela vive em Nova York.

- Ella vive en Nueva York.
- Vive en Nueva York.

- Há muitos prédios altos em Nova York.
- Há um monte de prédios altos em Nova York.

Hay muchos edificios altos en Nueva York.

- Eu vou a Nova York semana que vem.
- Eu vou para Nova York semana que vem.

Voy a ir a New York la semana que viene.

Nova York é chamada de Big Apple.

Nueva York se llama la Gran Manzana.

Há muitas empresas comerciais em Nova York.

Hay muchas empresas comerciales en Nueva York.

Ele veio a Nova York procurando emprego.

Él vino a Nueva York buscando un empleo.

Ele voou para Nova York a negócios.

Voló a Nueva York por negocios.

Ele foi a Nova York a negócios.

Él fue a Nueva York por negocios.

Esse é o trem para Nova York?

¿Este es el tren para New York?

Como é o clima em Nova York?

¿Cómo es el clima en Nueva York?

Vou a Nova York semana que vem.

Me voy a Nueva York la semana que viene.

Como está o tempo em Nova York?

- ¿Qué tiempo hace en Nueva York?
- ¿Cómo está el clima en Nueva York?
- ¿Cómo está el tiempo en New York?
- ¿Cómo es el clima de Nueva York?

Eu estou lendo o New York Times.

Estoy leyendo el New York Times.

Estive em Nova York por alguns dias.

Estuve en Nueva York un par de días.

Quanto dá de Nova York até Londres?

¿Cuánto hay desde Nueva York hasta Londres?

Em Nova York há muitos restaurantes japoneses.

En Nueva York hay muchos restaurantes japoneses.

Os meus filhos moram em Nova York.

Mis hijos viven en Nueva York.

Este trem se dirige a Nova York.

Este tren se dirige a Nueva York.

Algum dia quero ir a Nova York.

Algún día quiero ir a Nueva York.

- Eu moro em Nova York.
- Moro em Nova York.
- Eu vivo em Nova Iorque.
- Vivo em Nova Iorque.

Vivo en Nueva York.

Mudei-me de Nova York para Hong Kong

me mudé de mi casa en Nueva York a Hong Kong

"Ela foi a Nova York, não foi?" "Exato."

"¿Se fue a Nueva York, no?" "Exacto."

Ela veio de Nova York para me ver.

Ella hizo todo el camino desde Nueva York para venir a verme.

Ele ficou em Nova York por três semanas.

Se quedó en Nueva York por tres semanas.

A vida noturna é melhor em Nova York.

La vida nocturna es mejor en Nueva York.

Eu saí de Nova York há duas semanas.

Salí de Nueva York hace dos semanas.

Nós nos mudamos para Nova York no outono passado.

Nos mudamos a Nueva York el otoño pasado.

Os policiais de Nova York usam uniformes azul-escuros.

Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro.

Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?

¿Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día?

Tom mora em Nova York desde quando era garoto.

Tom ha vivido en Nueva York desde que era pequeño.

Os museus são o grande orgulho de Nova York.

Los museos son el gran orgullo de Nueva York.

Você pegou um avião de Paris para Nova York.

Tomaste un avión de París a Nueva York.

Eu só fui a Nova York uma única vez.

Sólo he ido una vez a Nueva York.

Eu estou hospedado em um hotel em Nova York.

Me hospedo en un hotel de Nueva York.

Este pombo voou de São Francisco a Nova York.

Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.

Qual é a distância entre Nova York e Londres?

¿Cuál es la distancia entre Nueva York y Londres?

Em Nova York, um dólar equivalia a oito xelins.

En Nueva York un dólar equivalía a ocho chelines.

Ele veio a Nova York à procura de trabalho.

- Él vino a New York para buscar trabajo.
- Él vino a Nueva York para buscar trabajo.

Um ano atrás, a minha irmã estava em Nova York.

Mi hermana estaba en Nueva York hace un año atrás.

Eu tenho um amigo que trabalha para o New York Times.

Tengo un amigo que trabaja en el New York Times.

Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.

Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago.

Quanto se dá de gorjeta a um taxista em Nova York?

¿Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?

Espero te ver na próxima vez que eu estiver em Nova York.

Espero verte la próxima vez que esté en Nueva York.

- Ken nunca esteve em Nova Iorque.
- Ken nunca esteve em Nova York.

Ken nunca ha estado en Nueva York.

- Rockefeller foi governador de Nova York.
- Rockefeller foi governador de Nova Iorque.

Rockefeller fue gobernador de Nueva York.

Tom se declarou culpado de contravenção por dirigir embriagado em Nova York.

Tom se declaró culpable de delito menor por conducir ebrio en Nueva York.

Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.

Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York.

Você já esteve em Nova York? Sim, Eu já estive lá algumas vezes.

"¿Estuviste alguna vez en Nueva York?" "Si, estuve allí un par de veces."

O edifício AT&T em Nova York é um exemplo da arquitetura pós-moderna.

El edificio AT&T en Nueva York es un ejemplo de la arquitectura posmoderna.

Sr. Smith diz que nasceu em Nova York, mas sua esposa é do Japão.

El Sr. Smith dice que nació en Nueva York, pero su esposa es de Japón.

Eu tenho um filho e uma filha. Ele está em Nova York e ela em Londres.

Tengo un hijo y una hija. Él está en Nueva York y ella en Londres.