Translation of "Longe" in Chinese

- É longe?
- É muito longe?

遠嗎？

Longe dos olhos — longe do coração.

- 眼不见，心不烦。
- 眼不见，心不想。

Longe dos olhos, longe do coração.

眼不见，心不烦。

Ainda está longe?

离这里还远吗？

É longe daqui?

离这儿远吗？

- É longe daqui?
- É distante daqui?
- Fica longe daqui?

- 离这儿远吗？
- 离这里远不远？

- Você está indo muito longe.
- Você está indo longe demais.

你太过分了。

- O banco é longe daqui?
- O banco fica longe daqui?

这里离银行远吗？

Fique longe de mim.

不要接近我。

Sidney fica longe daqui.

- 雪梨離這裡很遠。
- 悉尼离这里很远。
- 悉尼離這裡很遠。

Não é tão longe.

不是那么远。

Eu moro muito longe.

我住得太遠了。

Fica muito longe daqui?

离这里很远吗？

Ela não foi longe.

她没有走远。

- A África do Sul está longe.
- A África do Sul fica longe.

南非很远。

O corvo voou para longe.

這隻烏鴉飛走了。

Minha casa é longe daqui.

我家离这儿很远。

Você está indo longe demais.

你太过分了。

A Minha casa é longe.

我家很远。

É longe daqui pra Tóquio.

這裏離東京很遠。

A estação não fica longe daqui.

火车站离这里不远。

Eu não consigo ir mais longe.

我走不动了。

Mantenha o óleo longe do fogo.

讓油遠離火。

Esse lugar é longe do banco?

这里离银行远吗？

Mantenha as crianças longe do lago.

让孩子远离池塘。

A minha casa é longe daqui.

我家离这儿很远。

O meu país é longe do Japão.

我的國家離日本很遠。

Eu acho que você foi longe demais.

- 我觉得你太过分了。
- 我觉得您过火了。

Meu país fica bem longe do Japão.

我的国家离日本很远。

A maçã não cai longe do pé.

蘋果掉落的地方不會離樹幹很遠。

Tente ver o quão longe consegue pular.

看看你能跳多遠。

Visto de longe, isso parece uma bola.

远看像一个球。

Este é de longe o melhor método.

這絕對是最好的方法。

Este dicionário é de longe o melhor.

这本词典当然是最好的。

A casa dele não fica longe daqui.

他家離這兒不遠。

A sua escola fica longe da sua casa?

你的學校離你家很遠嗎?

Nunca fui para mais longe do que Okayama.

我從來沒到過比岡山更遠的地方。

Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.

這個島從遠方看起來像一片雲。

A casa dele não fica longe desta loja.

他家离这间商店不远。

Esta redação em inglês está longe de perfeita.

这篇英语作文离完美还差得远。

Uma maçã por dia deixa o médico longe.

一天一苹果，医生远离我。

Eu ainda estou muito longe de me tornar um médico.

成为医生的路还很长。

Eu quero um barco que me leve para longe daqui.

我想要一艘船带我远离这里。

Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.

我想要一艘船带我远离这里。

- Qual a distância daqui a Ueno?
- Quão longe é daqui até Ueno?

- 這裏離上野有多遠？
- 從這裡到上野有多遠?

- Quão longe daqui é o aeroporto?
- A que distância está o aeroporto?

到机场有多远？

- Quão longe daqui é o aeroporto?
- Qual é a distância até o aeroporto?

到机场有多远？

É muito longe para ir a pé daqui ao hotel. Melhor pegar um táxi,

太远去的脚从这里到酒店。 最好采取一辆出租车，

Ele decidiu não comprar a casa porque em primeiro lugar ela era cara demais e em segundo lugar ela era longe demais de seu escritório.

- 他決定不買那座房子，首先是因為太貴了，其次是因為房子離他公司太遠了。
- 他决定不买那个房子了，首先是因为太贵了，其次是因为离他的办公室太远了。