Translation of "Trocar" in Spanish

- Vou trocar minha camisa.
- Vou trocar de camisa.

- Me voy a cambiar la camisa.
- Me voy a cambiar de camisa.

- Eu vou trocar de roupa.
- Eu vou me trocar.

Voy a cambiarme de ropa.

Eu quero trocar isso.

Quiero cambiar esto.

Vamos trocar de lugar.

Vamos a cambiar de lugar.

Gostaria de trocar dinheiro.

Quisiera cambiar dinero.

- Eu gostaria de me trocar.
- Eu gostaria de trocar de roupa.

Quiero cambiarme la ropa.

Posso trocar uma palavra contigo?

¿Puedo tener unas palabras contigo?

Eu vou trocar os lençóis.

Cambiaré las sábanas.

Gostaria de trocar de lugar.

Me gustaría cambiar mi asiento.

Eu vou trocar de camiseta.

Me voy a cambiar de camisa.

Onde posso trocar moeda estrangeira?

¿Dónde puedo cambiar divisas?

Eu quero trocar o microfone.

Quiero cambiar el micrófono.

Vamos trocar elas de lugar".

vamos a apagarlos.

- Fui para casa trocar de roupa.
- Eu fui para casa para trocar de roupa.

- Fui a casa para cambiarme de ropa.
- Fui a casa para mudarme de ropa.

O senhor pode trocar estes dólares?

¿Puede usted cambiar estos dólares?

- Tenho de trocar a fralda do bebê.
- Eu tenho de trocar a fralda do bebê.

Tengo que cambiar el pañal del bebé.

Tenho que trocar as pilhas do rádio.

Tengo que cambiarle las pilas a la radio.

Gostaria de trocar esses pesos, por favor.

Quisiera cambiar estos pesos, por favor.

Onde eu posso trocar ienes por dólares?

¿En dónde puedo cambiar yenes por dólares?

Não adianta trocar acusações, precisamos encontrar soluções.

No sirve de nada culparse el uno al otro, necesitamos encontrar soluciones.

Você poderia trocar isto por dinheiro vivo?

¿Podría cambiarme esto en dinero suelto?

Dá bastante trabalho trocar um pneu furado.

Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada.

Escalavam o chafariz para trocar papeizinhos por moedas.

Se trepaban a la fuente para intercambiar papelitos por monedas.

O senhor pode trocar estes cheques de viagem?

¿Puede usted cambiar estos cheques de viajero?

Eu queria trocar estes duzentos dólares por reais.

Me gustaría cambiar doscientos dólares por reales.

Trocar-me-ei antes de ir ao baile.

Me cambiaré antes de ir al baile.

Eu tenho que trocar o hardware do computador.

Tengo que cambiar el hardware de la computadora.

Não consigo trocar um pneu de ônibus sozinho.

No puedo cambiar el neumático del micro yo solo.

Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.

Tengo que cargar la batería de mi auto.

João gosta de trocar selos com as amigas dele.

A Juan le gusta cambiar cromos con sus amigas.

Gostaria de trocar esta camisa que eu comprei ontem.

Quisiera descambiar esta camisa que compré ayer.

Queimei-me o dedo quando fui trocar a lâmpada.

Me quemé el dedo cuando fui a cambiar la lámpara.

Preciso trocar de roupa porque está manchada de graxa.

Necesito cambiarme la ropa porque está manchada de grasa.

Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas.

No hace falta cambiar el aceite cada tres mil millas.

Se possível, gostaria de trocar isto por um tamanho maior.

A ser posible, me gustaría cambiar esto por una talla más grande.

Durante a reforma, foi preciso trocar as calhas de casa.

Durante la reforma, fue necesario cambiar las cañerías de casa.

Estou pensando em trocar de carro. O meu bebe demais.

Estoy pensando en cambiar de auto. El mío consume demasiado.

Por favor, onde é que a gente pode trocar dólar?

Disculpe, ¿dónde se puede cambiar dólares?

Se você me trouxesse a escada, eu poderia trocar a lâmpada.

Si me trajeras la escalera, yo podría cambiar la lámpara.

E ele o ensinou a trocar ações, e ele simplesmente falou:

y él le enseñó a comerciar acciones, y él es como,

Eu gostaria de trocar os meus dólares americanos por euros, por favor.

Quisiera cambiar mis dólares a euros, por favor.

Preciso trocar os pneus do meu carro, que já estão todos carecas.

Tengo que cambiar los neumáticos de mi coche, que ya están lisos.

Eu achei que sabia trocar uma roda até tentar soltar o primeiro parafuso.

- Pensé que sabía cambiar una rueda hasta que empecé a aflojar el primer tornillo.
- Creía que sabía cambiar una rueda hasta que intenté aflojar el primer tornillo.

Quando fui trocar as moedas antigas, disseram-me que elas não valiam mais.

- Cuando fui a cambiar las monedas antiguas, me dijeron que no valían más.
- Cuando fui a cambiar monedas antiguas, me dijeron que no tenían valor.

Você pode trocar esta nota de cinquenta por duas de vinte e uma de dez?

- ¿Podés cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez?
- ¿Puedes cambiar este billete de cincuenta por dos de veinte y uno de diez?

Pensei que eu sabia trocar uma roda até que comecei a soltar o primeiro parafuso.

- Pensé que sabía cambiar una rueda hasta que empecé a aflojar el primer tornillo.
- Creía que sabía cambiar una rueda hasta que intenté aflojar el primer tornillo.

Estive pensando em trocar a pintura do meu carro. O que você acha do vermelho?

Estuve pensando en cambiar la pintura de mi coche. ¿Qué pensás del rojo?

"Como vou trocar o pneu do carro sem um macaco?" "Bom, parece que o senhor tem um problema."

"¿Cómo puedo cambiar el neumático del coche sin un gato?" "Bueno, parece que usted tiene un problema."

Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares.

Me voy a Hawái la semana que viene, así que tengo que ir al banco y cambiar algunos yenes a dólares.