Translation of "Supostamente" in Spanish

Mas supostamente até a Europa

pero supuestamente hasta Europa

Grupos armados supostamente também prenderam vários outros líderes da oposição.

Grupos armados presuntamente arrestaron varios de otros líderes de oposición también.

Isto é um menu de amostra, supostamente do mercado em Wuhan.

Este es un menú de muestra, según se informa, del mercado en Wuhan.

E Thormod imediatamente começa a cantar o Bjarkamál, que na verdade é um poema que supostamente

Y Thormod inmediatamente comienza a cantar el Bjarkamál, que en realidad es un poema que se supone

Não havia dúvida de que a ilha supostamente vazia era na verdade o covil do bandido.

No cabía duda de que la isla que suponíamos vacía era en realidad la guarida de los bandoleros.

O fato de que não havia palavras agudas em latim separa a prosódia latina do restante das línguas que supostamente derivariam dele.

El hecho de que en latín no existieran palabras agudas, desmarca la prosodia latina del resto de lenguas que supuestamente derivarían de ella.

- Eu sei que supostamente eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.
- Eu sei que eu devia gostar dessa aula, mas não gosto.

Sé que se supone que yo disfrutara esta clase, pero no.