Translation of "Mercado" in Spanish

Atravesse o mercado.

Atravesar el mercado.

- Estamos indo ao mercado.
- Nós estamos indo ao mercado.

Vamos al mercado.

- Eu não fui ao mercado.
- Não fui ao mercado.

- No fui al mercado.
- Yo no fui al mercado.

O mercado é grande.

- El mercado es amplio.
- El mercado es grande.

Não fui ao mercado.

No fui al mercado.

- Costumávamos fazer compras no mercado.
- Nós fazíamos as compras no mercado.

- Nosotras solíamos ir de compras al mercado.
- Nosotros solíamos ir de compras al mercado.

- Você o comprou no mercado negro?
- Você comprou isso no mercado negro?

- ¿Lo has comprado en el mercado negro?
- ¿Lo compraste en el mercado negro?

Títulos, títulos, mercado de ações

bonos, bonos, bolsa de valores

Valor de mercado em 2016

valor de mercado en 2016

O mercado está completamente lotado.

El mercado está completamente saturado.

O mercado está aberto ainda?

¿El mercado todavía está abierto?

Eu preciso ir no mercado.

Tengo que ir al mercado.

- Eu normalmente vou ao mercado às sextas.
- Eu normalmente vou ao mercado às sextas-feiras.
- Normalmente vou ao mercado às sextas.

Normalmente voy al mercado los viernes.

Então, o melhor computador do mercado

Entonces, la mejor computadora del mercado

A China é um mercado emergente.

China es un mercado emergente.

Há um grande mercado de café.

Hay un gran mercado para el café.

A garota compra leite no mercado.

La niña está comprando leche en el mercado.

Meteu suas ações no mercado americano.

Metió sus acciones en el mercado americano.

O mercado tornou-se um hipermercado.

El mercado se ha convertido en un hipermercado.

Um tamanho de mercado disponível imenso.

Que é relacionado ao seu mercado.

eso está relacionado con tu espacio.

Que é outro blog do mercado.

que es otro blog de la industria.

Parece um bom mercado para correr atrás.

parece un gran mercado al que dirigirse.

Há um mercado amplo para este produto.

El mercado para este producto es amplio.

O mercado fica ao lado da farmácia.

El mercado está al lado de la farmacia.

A que horas você vai ao mercado?

¿A qué hora vas al mercado?

As pessoas não compram leite neste mercado.

La gente no compra leche en este mercado.

A minha esposa está indo no mercado.

Mi mujer va al mercado.

E é como o mercado de ações.

mercado de valores lo que la mayoría de la gente no darse cuenta sobre el mercado de valores es si

Digite palavras-chave relacionadas ao seu mercado,

Escriba palabras clave relacionadas con su industria,

E eu não estou mais nesse mercado,

Y ya no estoy en este espacio,

Ou um mercado que está perdendo popularidade,

o una industria en la cual está muriendo en popularidad,

- Meu pai está concentrado no mercado de ações.
- O meu pai está concentrado no mercado de ações.

Mi padre está absorto con el mercado de valores.

O novo modelo estará no mercado em novembro.

El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre.

Eu vi você sabe quem no mercado hoje.

Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.

Havia uma grande variedade de frutas no mercado.

Había una gran variedad de frutas en el mercado.

Karen comprou um montão de coisas no mercado.

Karen compró un montón de cosas en el mercado.

Eu vou ao mercado, você precisa de algo?

- Voy al mercado, ¿precisas algo?
- Voy al mercado, ¿necesitas algo?

Querido, precisamos ir ao mercado. Estamos sem leite.

Cariño, tenemos que ir al supermercado. Se nos acabó la leche.

Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.

Perdió una fortuna en la bolsa.

Eles só querem pegar uma parte do mercado.

Solo quieren quitarle cuota de mercado.

Que está interessada em se introduzir no mercado,

quien esta interesado entrar al campo,

E o mercado nunca dará casas aos pobres. Jamais.

Y el mercado jamás les va a dar vivienda a los que están muy pobres. Jamás.

Devíamos procurar pegar nesse mercado, conhecê-lo, organizá-lo

tratar de arrebatar ese mercado, conocerlo, organizarlo,

Nosso mercado de ações ficou de cabeça para baixo

Nuestro mercado de valores se volcó

Perto da praça do mercado, há uma imponente sinagoga.

- Cerca de la plaza del mercado hay una imponente sinagoga.
- Cerca de la plaza del mercado se halla una sinagoga impresionante.

mercado internacional : Aqui os turistas não necessitam visto para

mercado internacional: Aquí los turistas no necesitan Visa para

"Você vai ao mercado com Juma?" "Não, vou sozinho."

«¿Vas a ir al mercado con Juma?» «No, iré solo.»

Ao invés de obter a maior parte do mercado,

frente a la captura de la mayoría del mercado

Para todas as palavras-chave relacionadas ao seu mercado.

para todas las palabras clave relacionado con su industria.

Digite as palavras-chave relacionada com o seu mercado.

Escriba palabras clave relacionadas con su industria,

Com o seu mercado, você pode postar vídeo diários.

con tu industria, podrías publicar videos diariamente.

Quando se trata do mercado, não é tudo ou nada.

Cuando se trata de la bolsa, no es todo o nada.

Um pouco mais agora que a Apple está no mercado

Un poco más ahora Apple ha estado en el mercado

Quanto tráfego de busca você pode receber do seu mercado.

la cantidad de tráfico de búsqueda que puede entrar dentro de su industria.

Depois você digita uma palavra-chave relacionada ao seu mercado.

A continuación, escriba una palabra clave relacionado con su industria.

Outras pessoas, mas elas tem que estar no seu mercado.

otras personas, pero tienen que pertenecer a tu industria.

E se as pessoas estiverem te seguindo no seu mercado,

Y si personas de tu industria te siguen,

Vá atrás deles, participe. Responda perguntas dentro do seu mercado.

Ve, participa en ellos, responde preguntas de tu industria.

Essa outra noção muito tradicional do que é estar no mercado,

esa otra idea tradicional sobre invertir en la bolsa.

O mercado gera bons servidores, maus patrões e uma religião terrível.

El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión.

Isto é um menu de amostra, supostamente do mercado em Wuhan.

Este es un menú de muestra, según se informa, del mercado en Wuhan.

No mercado a gente compra pêssegos, alcachofras, abobrinhas, morangos e berinjelas.

- El el mercado compramos duraznos, alcauciles, zapallitos, frutillas y berenjenas.
- En el mercado compramos melocotones, alcachofas, calabacines, fresas y berenjenas.

É incrível a variedade de cores que há aqui no mercado.

Es increíble la variedad de colores que hay aquí en el mercado.

Sempre que você vai para um mercado e está no caixa,

Cada vez que vas a una tienda de comestibles tienda y estás mirando,

Nós temos essas ideias e noções em mente quando falamos do mercado,

Tenemos en la cabeza ideas y opiniones cuando se trata de la bolsa...

Nenhum mercado deve nos mostrar que está desinfectando. Ou pior, nem desinfecta.

Ningún mercado debe mostrarnos que está desinfectando. O peor, ni siquiera desinfecta.

Não sei se você está ciente do status do mercado de ações

No sé si conoce el estado del mercado de valores.

Essa é uma ótima maneira de pegar a participação de mercado deles,

es una excelente forma de devorar hasta su cuota de mercado

Ela vai te mostrar todas as palavras-chave relacionadas ao seu mercado,

te mostrará todo relacionado palabras clave dentro de su industria,

Conteúdo que eu posto é relacionado com o mercado onde estou inserido.

del contenido que publico está relacionado con mi industria.

- Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.
- Eu fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.

Fui al supermercado y compré tres naranjas además de dos botellas de refrescos.

Que quando se trata do mercado ou da habilidade de ganhar mais dinheiro,

se den cuenta de que si se trata de mercados o de ganar dinero,

2 - Como conseqüência dos regulamentos complexos, a ruptura do mercado é quase total.

2 – Como consecuencia de las complejas regulaciones, la ruptura del mercado es casi total.

No entanto, enquanto o preço de mercado do barril fosse maior do que

Sin embargo siempre y cuando el precio de mercado del barril fuera superior al

Comprei três maçãs e dois cachos de uva para a sobremesa no mercado.

Compré tres manzanas y dos racimos de uvas para el postre en el mercado.

A gráfica comprou uma nova impressora que acabou de ser lançada no mercado.

La gráfica compró una nueva impresora que acaba de ser lanzada al mercado.

As pessoas que lidam com o mercado de ações sabem. Isso é quase impossível.

Las personas que se ocupan del mercado de valores lo saben. Esto es casi imposible.

Esta é a melhor e mais completa enciclopédia do corpo humano disponível no mercado.

Esta es la mejor y más completa enciclopedia del cuerpo humano disponible en el mercado.

Colocar seu produto no mercado negro. E alguns vão perguntar, e por que tem

colocar tu producto en el mercado negro. Y alguno os preguntaréis, ¿y por qué tienen

Eu fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante.

Fui al supermercado y compré tres naranjas además de dos botellas de refrescos.

Tom se aproxima e pergunta ao dono do mercado quanto custa o frango assado.

Tom se acerca y pregunta al dueño del mercado cuánto cuesta el pollo asado.

Vá ao Quora e encontre pessoas que estão fazendo perguntas relacionadas ao seu mercado.

Ve a Quora, encuentra todas las personas que están haciendo preguntas relacionadas a tu industria.

Porque eu estou sempre respondendo a várias perguntas no Quora dentro do meu mercado.

Porque estoy constantemente respondiendo más y más preguntas en Quora dentro de mi industria.

A Coca-Cola inventou a Fanta, em plena Segunda Guerra Mundial, para o mercado alemão.

La Coca-Cola inventó la Fanta, en plena II Guerra Mundial, para el mercado alemán.

Sim, amigos, ainda que pareça chocante, hoje o capitalismo e o livre mercado é mais

Sí, amigos, aunque resulte chocante, hoy el capitalismo y el libre mercado es más

A indústria têxtil adaptar-se-á a um mercado de livre competência nos próximos anos.

La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.

O que a maioria das pessoas não percebem sobre o mercado de ações é que,

Você seleciona o mercado em que está interessado e pode comprar cliques do StumbleUpon por

Pones qué industria estás buscando y puedes comprar clics de StumbleUpon por

Começando com uma reunião com George Soros, onde o assunto da marijuana e as normas de mercado

Comenzando con una reunión con George Soros donde el tema marihuana y las regulaciones del mercado

Ele começou o mercado de ações com US $ 800 e faturou US $ 350 milhões em duas semanas.

Comenzó el mercado de valores con $ 800 y ganó $ 350 millones en dos semanas.

(Quase um de cada quatro carros que vende o grupo BMW é vendido na China. Neste mercado

(Casi uno de cada cuatro coches que vende el grupo BMW lo venden en China. En este mercado

Que elas saibam sobre o seu novo produto de beleza que está revolucionando o mercado, o Facebook

que sepan sobre tu nuevo producto de belleza que está revolucionando la industria, Facebook