Translation of "Oposição" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Oposição" in a sentence and their spanish translations:

A oposição estava dividida.

La oposición estaba dividida.

Suas palavras emocionaram todos, inclusive a oposição.

Sus palabras emocionaron a todos, incluso a la oposición.

Este projeto está encontrando uma oposição violenta.

Este proyecto se enfrenta a una oposición violenta.

Usa palavras cínicas e ofensivas sobre a oposição

usa palabras cínicas e insultantes sobre la oposición

Procuradora-geral Luisa Ortega geral, líder da oposição.

General Luisa Ortega, líder de la oposición.

Desta vez quando se trata de criticar a oposição

esta vez cuando se trata de criticar a la oposición

O presidente foi taxado de sem-vergonha pela oposição.

El presidente fue tildado de sinvergüenza por la oposición.

A oposição venezuelana apresentou uma queixa contra o governo.

La oposición venezolana ha presentado una queja contra el Gobierno.

Grupos armados supostamente também prenderam vários outros líderes da oposição.

Grupos armados presuntamente arrestaron varios de otros líderes de oposición también.

Conservadores são os liberais no poder; liberais são os conservadores na oposição.

Los conservadores son los liberales en el poder; los liberales son los conservadores en la oposición.

O pequeno partido de oposição anunciou sua manifestação contrária à provocação racista.

El pequeño partido de oposición Coalición Democrática anunció una manifestación contra esa provocación racista.

Apesar do empenho que puseram em convencê-lo, manteve a sua oposição ao projeto.

A pesar del empeño que pusieron en convencerlo, mantuvo su oposición al proyecto.

Em março de 2017*, a Suprema Corte decidiu privar a Assembleia Nacional, liderada pela oposição, dos seus poderes

En marzo de 2017, la corte dictaminó despojar a la Asamblea Nacional liderada por la oposición de sus poderes

Dois anos depois de ter se tornado presidente, uma coalizão de partidos de oposição a chamada 'Mesa de la Unidad Democrática",

Dos años después de que se convirtiera en el presidente, una coalición de partidos de oposición llamados "Mesa

Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação.

Cualquier verdad pasa por tres estados. Primero se la ridiculiza. Segundo, recibe una violenta oposición. Tercero, se la acepta como obvia.

O grupo Madres de Plaza de Mayo nasceu em 1977, integrado precisamente por mães de desaparecidos, converteu-se no setor mais ativo de oposição ao governo.

El grupo Madres de Plaza de Mayo nació en 1977, integrado precisamente por madres de desaparecidos, se convirtió en el más activo sector de oposición al Gobierno.