Translation of "Imediatamente" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Imediatamente" in a sentence and their spanish translations:

- Retorne imediatamente.
- Retornem imediatamente.

Vuelve inmediatamente.

- Deve começar imediatamente.
- Deves começar imediatamente.

Tienes que empezar inmediatamente.

Encontramos imediatamente

lo encontramos de inmediato

Saia imediatamente!

- ¡Vete inmediatamente!
- ¡Sal inmediatamente!

- Temos de partir imediatamente.
- Temos de sair imediatamente.
- Nós temos de partir imediatamente.
- Nós temos de sair imediatamente.

Tenemos que salir de inmediato.

Não diga imediatamente

no digas de inmediato

Ele saiu imediatamente.

Se fue inmediatamente.

Estou indo imediatamente.

- Voy enseguida.
- ¡Ya voy!

Devo começar imediatamente?

- ¿Debo comenzar de una vez?
- ¿Debo empezar en seguida?

Escreva-lhe imediatamente!

¡Escríbele inmediatamente!

Devemos agir imediatamente.

Tenemos que actuar inmediatamente.

Pedi desculpas imediatamente.

Me disculpé inmediatamente.

Venha aqui imediatamente.

- Ven aquí ahora mismo.
- Ven para acá ahora mismo.

Farei isto imediatamente.

Ya lo voy a hacer.

Devemos começar imediatamente.

Tenemos que empezar inmediatamente.

Todas elas imediatamente,

toda las tres cosas ahora mismo,

Podem comprar imediatamente.

pueden comprar inmediatamente.

- Você deve sair imediatamente.
- Vocês têm de sair imediatamente.

Debes salir de inmediato.

- Eu vou escrever pra ele imediatamente.
- Vou escrever pra ele imediatamente.
- Eu vou escrever para ele imediatamente.
- Vou escrever para ele imediatamente.

Voy a escribirle de una vez por todas.

- Eles começaram a trabalhar imediatamente.
- Elas começaram a trabalhar imediatamente.

Ellos se pusieron a trabajar de inmediato.

- Você tem que fazer imediatamente.
- Você deve fazer isso imediatamente.

Tienes que hacerlo de inmediato.

Eles imediatamente tomaram medidas

Inmediatamente tomaron medidas

Eles se juntam imediatamente

se rompen de inmediato

Você deve fugir imediatamente.

Tenés que huir inmediatamente.

Ela o reconheceu imediatamente.

Ella le reconoció inmediatamente.

Eu estarei lá imediatamente.

Estaré allí en seguida.

Trarei a conta imediatamente.

- Yo le traeré la factura inmediatamente.
- Te traigo la cuenta en un segundo.
- Le traeré la cuenta inmediatamente.

Fá-lo-ei imediatamente.

Lo haré inmediatamente.

Pensei em você imediatamente!

¡Yo inmediatamente me acordé de ti!

Você deve partir imediatamente.

Deberías irte inmediatamente.

Devemos investigar isso imediatamente.

Debemos investigar eso inmediatamente.

Chame um médico, imediatamente!

Llama a un médico inmediatamente.

Comecemos nosso trabalho imediatamente.

Empecemos nuestro trabajo en seguida.

Chame o Tom imediatamente.

Llama a Tom de inmediato.

Devo ir lá imediatamente?

- ¿Debo ir allí inmediatamente?
- ¿Necesito ir allí inmediatamente?

Ele vai voltar imediatamente.

Regresará de inmediato.

Ela não aconteceu imediatamente,

el resultado no fue inmediato,

Garanta o Geico imediatamente."

Obtenga Geico ahora'".

Ele ligará para 112 imediatamente

Él llamará al 112 inmediatamente

Você tem que fazer imediatamente.

- Tienes que hacerlo de inmediato.
- Tienes que hacerlo inmediatamente.
- Tienes que hacerlo ya.

O médico decidiu operar imediatamente.

El doctor decidió operar enseguida.

Eles devem vir aqui imediatamente.

Ellos deben venir acá de inmediato.

Ligue para o Tom imediatamente.

- Llama a Tom inmediatamente.
- Llama a Tom de inmediato.

Vocês têm que começar imediatamente.

Tenéis que empezar inmediatamente.

Você deveria ir embora imediatamente.

Deberías irte inmediatamente.

Você tem de começar imediatamente.

Tienes que empezar inmediatamente.

Não tire imediatamente conclusões precipitadas.

No saques inmediatamente esas conclusiones tan apresuradas.

Nós nos tornamos amigos imediatamente.

Inmediatamente nos hicimos amigos.

Mande ajuda imediatamente, por favor.

Mande ayuda de inmediato, por favor.

Preciso ver um médico imediatamente.

Necesito ver a un doctor inmediatamente.

Preciso ver o Tom imediatamente.

Necesito ver a Tom inmediatamente.

Ligue imediatamente para o médico.

Llama al médico de inmediato.

Devolva-lhe o dinheiro imediatamente.

Devuélvele el dinero inmediatamente.

Ela queria se casar imediatamente.

Ella quería casarse inmediatamente.

Jessie aceitou o convite imediatamente.

Jessie aceptó la invitación al instante.

Quero que vá embora imediatamente.

Quiero que te vayas inmediatamente.

E milhares de links imediatamente

y miles de enlaces de inmediato

Você não vai ranquear imediatamente.

No vas a posicionarte inmediatemente.

A ver os resultados imediatamente.

a ver los resultados inmediatamente.

- Tens de responder à carta imediatamente.
- Você tem que responder à carta imediatamente.

Tienes que responder a la carta inmediatamente.

imediatamente um minarete foi construído e Hagia Sophia foi imediatamente aberta para o culto

Inmediatamente se construyó un minarete y Santa Sofía se abrió inmediatamente para la adoración.

Tom exigiu que nos retirássemos imediatamente.

Tom exigió que saliéramos de inmediato.

Tom diz que quer casar imediatamente.

Tom dice que quiere casarse cuanto antes.

E assim, eles decidiram agir imediatamente.

Así, decidieron actuar inmediatamente.

Você não precisa fazer isso imediatamente.

- No necesita hacer eso ahora mismo.
- No necesita hacer eso en este momento.

Eu vou escrever pra ele imediatamente.

Voy a escribirle de una vez por todas.

Não há necessidade de sair imediatamente.

- No es necesario salir inmediatamente.
- No necesitas salir ya mismo.

Ela gostaria que ele saísse imediatamente.

Ella quisiera que él se fuera de inmediato.

Preciso falar com o médico imediatamente.

Debo hablar con el médico inmediatamente.

Ele tem de sair daqui imediatamente.

Tiene que salir de aquí inmediatamente.

Para evitar rugas, remova-o imediatamente.

Para que no te queden arrugas, sácala inmediatamente.

Ela começou a soluçar e imediatamente disse:

Comenzó a sollozar y dijo inmediatamente:

Tem de sair e pedir ajuda imediatamente.

Deberán salir y pedir ayuda inmediatamente.

Você diz que vai ao banco imediatamente

dices que vas al banco inmediatamente

Você vai imediatamente e compra um novo

Ve de inmediato y compra uno nuevo

Trump interrompeu imediatamente a palavra da mulher

Trump inmediatamente cortó la palabra de la mujer

Os pôsteres foram imediatamente retirados da parede.

Los posters fueron inmediatamente retirados de la pared.

- Reconheci Maria imediatamente.
- Reconheci Maria de relance.

Reconocía a María a primera vista.

A princesa imediatamente se apaixonou pelo príncipe.

La princesa se enamoró inmediatamente del príncipe.

- Não foi tão cedo.
- Não foi imediatamente.

No fue demasiado pronto.

Os seus rankings não vão aumentar imediatamente.

tus clasificaciones no mejorarán de inmediato.

Que fazem as pessoas quererem agir imediatamente.

Eso hace que las personas quieran actuar ahora,

Todos os seus vídeos e imagens imediatamente.

todos tus videos y fotos de inmediato.

Algumas pessoas estão prontas para comprar imediatamente.

Algunas personas están listas para comprar inmediatamente.

Dá para sentir imediatamente que é mais fresco.

Y ya se siente mucho más fresco.

Um jornalista relatou imediatamente a situação na Turquia

Un periodista informó de inmediato la situación en Turquía

A Turquia entrou com uma ação imediatamente atrás

Turquía ha presentado una demanda inmediatamente detrás

E é claro que Vöggr é morto imediatamente.

por supuesto, Vöggr muere inmediatamente.

O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.

El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente.

Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi.

En cuento llegó a la estación, llamó a un taxi.