Translation of "Sofrer" in Spanish

- Tom irá sofrer.
- Tom vai sofrer.
- Tom sofrerá.

Tom sufrirá.

O treinador me faz sofrer.

El entrenador me hace sufrir.

- Você não tem de sofrer em silêncio.
- Você não tem que sofrer em silêncio.

No tenés que sufrir en silencio.

A minha família estava a sofrer.

Mi familia estaba sufriendo.

Sofrer é o destino do homem.

Es el destino del hombre sufrir.

Não posso vê-la sofrer assim.

No puedo verla sufrir así.

Eu não quero sofrer sem razão.

No quiero sufrir sin razón.

Você não tem de sofrer em silêncio.

No tenés que sufrir en silencio.

Por que você me faz sofrer tanto?

¿Por qué me haces sufrir tanto?

Que, provavelmente, muitas dessas pessoas estão a sofrer injustificadamente.

que es muy probable que mucha de esa gente esté sufriendo injustificadamente.

Que podem sofrer de forma mais severa, mais precocemente

que tienden a sufrir más gravemente a edad temprana

Se você não tomar cuidado, pode sofrer um acidente.

Si no tienes cuidado, podrías tener un accidente.

Tenho a certeza de que ainda vou sofrer muito.

Estoy segura de que todavía voy a sufrir mucho.

Dirija com mais cuidado ou vai sofrer um acidente.

Conduce con más cuidado o tendrás un accidente.

E agora todo país começará a sofrer com matérias-primas

Y ahora cada país comenzará a sufrir de materias primas

Melhor sofrer do que morrer é o lema dos humanos.

Mejor sufrir que morir, es el lema de los humanos.

Podemos escolher ir pela direita e sofrer com o sol abrasador.

O vamos por la derecha a riesgo de exponernos al sol abrasador.

Todos eles compartilham comigo o sentimento da profunda perda que acabo de sofrer.

Todos ellos compartieron conmigo el sentimiento de la profunda pérdida que acabo de sufrir.

"o que fizeste por amor está a prejudicar-me e a fazer-me sofrer.

"lo que hiciste por amor me duele y me hace daño.