Translation of "Pretas" in Spanish

Ele sempre veste roupas pretas.

Él siempre viste ropa negra.

Eu jogo com as pretas.

Juego con negras.

As galinhas pretas põem ovos brancos.

Las gallinas negras ponen huevos blancos.

Comprei roupas pretas ao invés de brancas.

Compré ropa negra en vez de blanca.

As rodas de minha bicicleta são pretas.

Los rines de mi bicicleta son negros.

- Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?
- Quanto custam essas calças pretas e essas camisas vermelhas?

¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?

As gaivotas podem ser pretas, cinza ou brancas.

Las gaviotas pueden ser negras, grises o blancas.

Eu tenho medo de tarântulas grandes, pretas e peludas.

¡Me asustan las grandes, negras y peludas tarántulas!

Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?

¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?

- Você sabia que a caixa preta não é preta, mas laranja?
- Você sabia que as caixas pretas não são pretas, mas alaranjadas?

¿Usted sabía que las cajas negras no son negras, son anaranjadas?

Já foram encontradas as caixas pretas do voo 447 Rio-Paris?

¿Ya fueron encontradas las cajas negras del vuelo 447 Río-París?

Felizmente já foram encontradas as duas caixas pretas do Airbus da Air France.

Afortunadamente ya fueron encontradas las dos cajas negras del Airbus de Air France.

A operação de localização das caixas pretas do Airbus custarão aproximadamente 22 milhões de reais.

La operación de localización de las cajas negras del Airbus tendrá un costo de casi de 22 millones de reales.

O tabuleiro de xadrez estava na posição errada, pois as casas h1 e a8 eram pretas.

El tablero de ajedrez estaba en la posición incorrecta, ya que las casillas h1 y a8 eran negras.

Ambos os jogadores têm um bispo para as casas brancas e um bispo para as casas pretas.

Ambos jugadores tienen un alfil para las casillas blancas y un alfil para las casillas negras.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm o rei numa casa preta e as pretas têm o rei numa casa branca.

En la posición inicial del juego, las blancas tienen al rey en una casilla negra y las negras tienen al rey en una casilla blanca.

Na posição inicial do jogo, as brancas têm a dama em uma casa branca e as pretas têm a dama em uma casa preta.

En la posición inicial del juego, las blancas tienen la dama en una casilla blanca y las negras tienen la dama en una casilla negra.

Se após 1.e4 das brancas, as pretas jogam 1. ... c5, a abertura é chamada Defesa Siciliana, que é uma das preferidas por muitos enxadristas famosos.

Si después de 1.e4 de las blancas, las negras juegan 1. ... c5, la apertura se llama Defensa Siciliana, que es una de las favoritas entre muchos ajedrecistas famosos.

Se o tabuleiro de xadrez estiver na posição correta, a casa h1 à direita das brancas é branca. Consequentemente, a casa a8 à direita das pretas também é branca.

Si el tablero de ajedrez está en la posición correcta, la casilla h1 a la derecha de las blancas es una casilla blanca. En consecuencia, la casilla a8 a la derecha de las negras también es blanca.

Postado em uma casa central, o cavalo tem um raio de ação que abrange oito casas em torno dele. De uma casa branca, ele controla casas pretas. De uma casa preta, ele controla casas brancas.

Colocado en una casilla central, el caballo tiene un radio de acción que abarca ocho casillas a su alrededor. Desde una casilla blanca, controla casillas negras. Desde una casilla negra, controla casillas blancas.

Na posição inicial do jogo, as pretas têm as torres em a8 e h8, os cavalos em b8 e g8, os bispos em c8 e f8, a dama em d8 e o rei em e8. Seus oito peões ocupam a sétima fila do tabuleiro, de a7 a h7.

En la posición inicial del juego, las negras tienen las torres en a8 y h8, los caballos en b8 y g8, los alfiles en c8 y f8, la dama en d8 y el rey en e8. Sus ocho peones ocupan la séptima fila del tablero, desde a7 hasta h7.