Translation of "Idosos" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Idosos" in a sentence and their spanish translations:

- Os idosos levantam cedo.
- Os idosos acordam cedo.

- Los ancianos se levantan pronto.
- Los ancianos se levantan temprano.

Meus pais são idosos.

Mis padres son ancianos.

Os idosos andam devagar.

Los viejos andan despacio.

Os idosos acordam cedo.

Los ancianos se levantan temprano.

Os idosos levantam cedo.

Los ancianos se levantan pronto.

Seja gentil com os idosos.

Sé amable con los ancianos.

Esses idosos são meus tios.

Estos ancianos son mis tíos.

idosos não gostam de muitas pessoas

a las personas mayores no les gusta mucha gente

O casal de idosos morreu tranquilo.

La pareja de ancianos murió tranquila.

Os idosos são crianças duas vezes.

Los viejos son niños dos veces.

Essas aldeias rurais ficam apenas com idosos,

estas aldeas rurales se quedan con solo ancianos,

Não vamos deixar nossos idosos na rua

No dejemos a nuestros ancianos en la calle.

Não fique mais zangado com os idosos

No te enojes más con los viejos

Você deveria ser gentil com os idosos.

Deberías ser amable con los ancianos.

Os idosos não pagam passagem de ônibus.

Los ancianos no pagan boleto de colectivo.

Os jovens deveriam ser gentis com os idosos.

Los jóvenes deberían ser amables con los mayores.

Mais de um milhão de idosos estão acamados.

Más de un millón de ancianos están en cama enfermos.

Os idosos precisam de gente com quem conversar.

Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.

É difícil para os idosos entender a tecnologia moderna.

A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.

É interessante que os idosos façam exercícios físicos regulares.

Es conveniente que los mayores hagan ejercicio físico regularmente.

Nem sempre os idosos são mais inteligentes que os jovens.

No siempre los ancianos son más inteligentes que los jóvenes.

Como devemos cuidar de nossos idosos ou vizinhos em risco,

¿Cómo deberíamos cuidar de nuestros vecinos adultos mayores o con alguna condición de riesgo...

Os idosos nem sempre sabem mais do que os jovens.

Los viejos no siempre saben más que los jóvenes.

Os idosos têm assento preferencial nos meios de transporte públicos.

Los ancianos tienen asiento preferencial en los medios de transporte públicos.

É útil principalmente para deficientes, pessoas com doenças e idosos.

Es útil principalmente para discapacitados, personas con enfermedades y los ancianos.

Respeitem os direitos dos deficientes assim como respeitam os das grávidas e dos idosos.

Respeten los derechos de los minusválidos así como respetan los de las embarazadas y de los ancianos.

Para os idosos que possam cuidar de suas próprias atividades em seu dia-a-dia...

Para los adultos mayores que pueden cuidarse a sí mismos...

As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos.

Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos.