Translation of "Idoso" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Idoso" in a sentence and their spanish translations:

O idoso se sentou.

El anciano se sentó.

O idoso parecia sábio.

El anciano parecía sabio.

Quão idoso você é?

¿Qué tan viejo sos?

Este idoso disse algo.

Este anciano dijo algo.

O Tomás é idoso.

- Tomás es viejo.
- Tomás está viejo.

Sou tão idoso quanto você.

Soy tan viejo como tú.

A polícia suspeita do idoso.

La policía sospecha del anciano.

O idoso morreu de câncer.

El hombre mayor murió de cáncer.

O idoso morreu de fome.

El anciano murió de hambre.

O idoso protegeu este menino.

El anciano protegió a ese niño.

Um carro atropelou o idoso.

Un auto atropelló al anciano.

O idoso faleceu esta manhã.

El anciano falleció esta mañana.

Ele é idoso, não é?

- Él es mayor, ¿no?
- Él es anciano, ¿no?

Aquele idoso foi enganado pelo vendedor.

El anciano fue engañado por un vendedor.

- Tom era velho.
- Tom era idoso.

Tomás era mayor.

- Um velho apareceu.
- Um homem idoso apareceu.

Se acercó un anciano.

O idoso deu-lhe uma boneca pequena.

- El anciano le dio una pequeña muñeca.
- El anciano le dio una muñequita.

Aquele idoso acompanhava-se de seus netos.

El anciano era acompañado por su nieto.

Você cederia seu lugar a um idoso?

¿Le cederías tu lugar a un anciano?

Ninguém invejava o idoso que era milionário.

Nadie envidiaba al anciano que era millonario.

Este idoso cruzou a estrada com grande precaução.

Ese anciano cruzó la carretera con gran precaución.

- O velho mora sozinho.
- O idoso mora sozinho.

- El viejo vive solo.
- El hombre viejo vive solo.

O idoso acompanha-se sempre de seu neto.

El anciano va siempre acompañado por su nieto.

O idoso contou ás crianças uma história interessante.

El anciano les contó una divertida historia a los niños.

Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

- Este idoso disse algo.
- Esta idosa disse algo.

Este anciano dijo algo.

Um idoso sentou perto de mim no ônibus.

Un anciano se sentó conmigo en el autobús.

O idoso chamou ao brinquedo de madeira Pinóquio.

El anciano llamó al muñeco de madera Pinocho.

- Tom é um velho.
- Tom é um homem idoso.

Tom es viejo.

O idoso sentou-se no banco com os olhos fechados.

El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.

O idoso carregou a sua mula com sacos de areia.

El anciano cargó a su mula con sacos de arena.

Vi o idoso alimentando o seu cachorro com ossos de frango.

Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo.

- O homem é velho ou novo?
- O homem é idoso ou jovem?

¿El hombre es joven o viejo?

Quanto mais idoso você for, mais deve se preocupar com a sua saúde.

Cuanto más viejo seas, más tenés que preocuparte con tu salud.

O idoso ameaçara jogar-se de cima da torre, mas não teve forças para subir.

El anciano amenazó con tirarse de la torre, pero no tenía fuerzas para subir.

- Ela ajudou o idoso a atravessar a rua.
- Ela ajudou o senhor a atravessar a rua.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

- O ancião faleceu esta manhã.
- O idoso faleceu esta manhã.
- O senhor de idade faleceu esta manhã.

El anciano falleció esta mañana.

- O senhor tropeçou em seu próprio pé.
- O velhinho tropeçou no seu próprio pé.
- O idoso tropeçou no seu próprio pé.

El anciano se tropezó con sus propios pies.