Translation of "Ido" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Ido" in a sentence and their spanish translations:

Falas ido?

¿Hablas ido?

Você fala ido?

- ¿Habla usted ido?
- ¿Usted habla ido?

- Que é o Ido?
- O que é o Ido?

¿Qué es el Ido?

- Eu deveria ter ido com você.
- Eu deveria ter ido contigo.

Debería haber ido contigo.

- Arrependo-me de ter ido lá.
- Me arrependo de ter ido lá.

Me arrepiento de haber ido allí.

Você nega ter ido lá?

¿Niegas que fuiste allí?

Você devia ter ido sozinho.

Deberías haber ido solo.

- Não tenho ideia de onde tenha ido.
- Não faço ideia de onde tenha ido.

No tengo ni idea de dónde habrá ido él.

- Pensei que tivesse ido para casa.
- Eu pensei que você tivesse ido para casa.

Pensé que te habías ido a casa.

- Eu pensei que você tivesse ido para casa.
- Eu pensei que vocês tivessem ido para casa.
- Pensei que você tivesse ido para casa.

Pensé que te habías ido a casa.

As filhas teriam ido à Malásia

Sus hijas habrían ido a Malasia

Arrependo-me de ter ido lá.

- Me arrepiento de haber ido allí.
- Me arrepiento de haber ido ahí.

Tom deveria ter ido embora antes.

Tom debería haberse ido antes.

Tom não pode ter ido longe.

- Tom no puede estar lejos aún.
- Tom no puede haber ido lejos.

Como ainda não havia ido à aldeia,

Como todavía no había ido al pueblo, Pepe,

Ele não pode ter ido à escola.

Él no puede haber ido a la escuela.

Eu pensei que você tinha ido embora.

Creía que te habías ido.

Eu pensei que vocês tinham ido embora.

Creía que os habíais ido.

Quando cheguei, ele já havia ido embora.

Cuando llegué, él ya había salido.

Eu não deveria ter ido lá sozinho.

No debí haber ido allí yo solo.

Eu não deveria ter ido para Boston.

No debería haber ido a Boston.

Achei que Tom tivesse ido a Boston.

Pensé que Tom había ido a Boston.

- Queria ter ido ao teatro ontem à noite.
- Eu queria ter ido ao teatro ontem à noite.

- Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.
- Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde.

- Eu fui buscá-lo, mas você já tinha ido.
- Eu fui te apanhar, mas já tinhas ido embora.
- Eu fui apanhá-los, mas vocês já tinham ido embora.
- Eu fui buscá-las, mas vocês já haviam ido embora.

Fui a por ti, pero tú ya te habías ido.

- Teria sido melhor se você não tivesse ido lá.
- Teria sido melhor se vocês não tivessem ido lá.

Mas te valdría no haber ido allí.

- O Tomás tentou descobrir onde tinha ido a Maria.
- O Tomás tentou saber aonde tinha ido a Maria.

Tom intentó descubrir adónde había ido Mary.

Eu não deveria ter ido ver o Tom.

No debí haber ido a ver a Tom.

Todos já tinham ido embora quando eu cheguei.

Ya se habían ido todos cuando llegué.

Não notei que o Tom tinha ido embora.

No me di cuenta que Tom se había ido.

Achei que o Tom tinha ido a Boston.

Pensé que Tom había ido a Boston.

Tom nem percebeu que Maria tinha ido embora.

Tomás ni se dio cuenta de que María se habría ido.

Queria ter ido ao teatro ontem à noite.

Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.

Ido é a língua mais bonita e fácil.

Ido es la lengua más bonita y fácil.

Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora.

Cuando llegamos aquí, él ya se había ido.

Não tinham ido muito longe quando encontraram um ancião.

No habían ido muy lejos cuando se encontraron con un anciano.

É domingo. Ele não pode ter ido à escola.

Es domingo. No puede haber ido a la escuela.

Tom deveria ter ido para Boston com a Mary.

Tom debió haber ido a Boston con Mary.

Se eu tivesse ido naquele avião, estaria morto agora.

Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto.

Você não deveria ter ido a um lugar perigoso assim.

No debiste haber ido a un lugar tan peligroso.

Me sinto mal por não ter ido no funeral dele.

Me siento mal por no haber ido a su funeral.

Vendo que Paulo havia ido embora, Ricardo adentrou o quarto.

Viendo que Pablo se había ido, Ricardo entró a la habitación.

Seu irmão me disse que você tinha ido a Paris.

Tu hermano me dijo que habías ido a París.

Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos.

Sabíamos que él se había ido antes de que llegáramos.

Eu não devia ter ido para a cama tão tarde ontem.

No debí haberme ido a la cama tan tarde, ayer.

Além de outros objetivos. Daí termos ido tomar a cidade de Pando.

además de otros objetivos. Por eso se procesó la toma de la ciudad de Pando.

E se tivéssemos ido para leste, na outra direção, voltaríamos para onde começámos.

De haber ido en la otra dirección, al este, volveríamos a donde empezamos.

Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.

No debí haberme ido caminando a casa yo solo por la noche.

"Preciso ir ao banheiro." "Eu também." "Devíamos ter ido ao banheiro na estação."

"Tengo que ir al baño." "Yo también." "Deberíamos haber ido en la estación."

Aprender Ido é tão fácil, que você poderá usar o idioma quase que imediatamente.

Aprender Ido es tan fácil que podrás utilizarlo casi al instante.

- Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras.
- Eu tive que fazer todo o serviço doméstico, mas eu queria ter ido ao cinema ou feito compras.

Yo tuve que hacer todas las tareas domésticas, pero desearía haber ido al cine o de compras.

Se ele tivesse ficado em casa naquele dia, ele não teria ido de encontro ao desastre.

Si él se hubiese quedado en casa ese día, no se habría encontrado con ese desastre.

Ultimamente tenho me sentido um pouco cansado, por isso eu não tenho ido nadar esta semana.

Recientemente me he estado sintiendo un poco cansado, así que no he ido a nadar esta semana.

O esperanto, o ido, a interlíngua, o klingon, o lojban, o na'vi e o volapuque são línguas artificiais.

El esperanto, el ido, el interlingua, el klingon, el lojban, el na'vi y el volapük son lenguas artificiales.