Translation of "Elementos" in Spanish

Surgiram elementos de um novo material,

teníamos esto que era material nuevo

Quantos elementos químicos constituem a água?

¿Cuántos elementos químicos forman el agua?

O ferro e o oxigênio são elementos.

El hierro y el oxígeno son elementos.

Em toda sociedade há elementos conservadores e progressistas.

En toda sociedad hay elementos conservadores y progresistas.

As raízes absorvem os elementos nutritivos do solo.

Las raíces absorben los elementos nutritivos del suelo.

Estou memorizando a tabela periódica dos elementos químicos.

Estoy memorizando la tabla periódica de los elementos químicos.

Aristóteles estabeleceu a teoria dos quatro elementos, postulando que tudo era formado de quatro elementos fundamentais: terra, ar, fogo e água.

Aristóteles estableció la teoría de los cuatro elementos, que postula que todo es formado a partir de cuatro elementos fundamentales: tierra, aire, fuego y agua.

elementos de navegação não são tão eficazes quando se trata

elementos de navegación, no tan efectivo cuando se trata

Me livrar de muitos dos meus elementos da barra lateral.

muchos elementos del sidebar.

Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum.

La creatividad es la habilidad para combinar elementos conocidos de una manera nueva e inusual.

Sou um pequeno mundo feito engenhosamente de elementos, e um espírito angélico.

Soy un pequeño mundo hábilmente hecho de elementos, y un espíritu angelical.

É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.

Es posible establecer la edad de las rocas a través de elementos radiactivos.

O atual regime político da Rússia é moderadamente autoritário, com elementos de democracia.

El actual régimen político en Rusia es razonablemente autoritario con elementos de democracia.

Para já investimento, comercio e multinacionais... são elementos que geram, sem lugar a duvidas, muita

desde luego Inversión, comercio y multinacionales…son elementos que generan, sin lugar dudas, mucha

- O hidrogênio é o elemento mais leve.
- O hidrogênio é o mais leve dos elementos.

El hidrógeno es el elemento más liviano.

A dimensão de um espaço vetorial é igual ao número máximo de elementos linearmente independentes nele.

La dimensión de un espacio vectorial es igual al número máximo de elementos linealmente independientes en él.

É um dos elementos com a maior conversão para mim quando se trata de e-mails.

Es uno de los elementos con más alta tasa de conversión que tengo en lo que se refiere a correos electrónicos.

Para alguns filósofos, tudo o que existe seria formado por quatro elementos primários: o fogo, o ar, a água e a terra.

Para algunos filósofos, todo lo que existe estaría formado por los cuatro elementos primarios: fuego, aire, agua y tierra.

Da mãe o coração, do pai o cérebro, do lugar a impressão: eis os três principais elementos na formação do gênio de Zamenhof.

De la madre el corazón, del padre el cerebro, del lugar la impresión: estos fueron los tres elementos principales en la formación del genio de Zamenhof.

Os símbolos de alguns elementos químicos, como ouro (Au), chumbo (Pb) e potássio (K), derivam de seus nomes em latim: Aurum, Plumbum e Kalium.

Los símbolos de algunos elementos químicos, como el oro (Au), plomo (Pb) y potasio (k), derivan de sus nombres en latín: Aurum, Plumbum y Kalium.