Translation of "Desenho" in Spanish

Desenho tão livre

Así que dibujo libre

Que desenho bonito!

¡Qué hermoso dibujo!

- Olha o desenho na parede.
- Olhe o desenho na parede.

Mira el dibujo en la pared.

Você gosta deste desenho?

¿Te gusta este dibujo?

Você fez esse desenho?

¿Este dibujo lo hiciste vos?

Isto é um desenho.

Esto es un diseño.

Eu gosto deste desenho.

Me gusta este dibujo.

- Faz anos que não desenho.
- Faz anos que eu não desenho.

Hace años que no dibujo.

Ela está fazendo um desenho.

Ella está haciendo un dibujo.

A Meg pintou o desenho.

Meg coloreó el dibujo.

Ele está fazendo um desenho.

Está haciendo un dibujo.

Faz anos que não desenho.

Hace años que no dibujo.

Você sabe quem fez este desenho?

¿Sabes quién hizo este dibujo?

Eu desenho quase todos os dias.

Dibujo casi todos los días.

Você gostou do desenho de quem?

¿El dibujo de quién te gustó?

Ela observou ele fazer um desenho.

Ella lo miraba pintar una pintura.

O desenho foi colocado numa linda moldura.

El dibujo fue colocado en un lindo marco.

Eu vendi esse desenho por 20,000 ienes.

- Vendí una foto por 20000 yenes.
- Vendí ese dibujo por 20.000 yenes.

Estou vendo um desenho da Walt Disney.

Estoy viendo un dibujo de Walt Disney.

Todos conhecemos o famoso desenho animado dos Simpsons

Todos conocemos los famosos dibujos animados de los Simpson

O desenho do artista foi feito a carvão.

El dibujo del artista fue hecho en carbón.

Quando vi o desenho, lembrei-me da história.

Cuando vi el dibujo, me acordé de la historia.

Eu gosto do desenho que estou vendo lá.

Me gusta el dibujo que veo allí.

Mas meu desenho não era de um chapéu.

Pero mi dibujo no era de un sombrero.

Um desenho é um meio de comunicação bastante completo.

Un dibujo es un medio de comunicación bastante completo.

Tom está fazendo o desenho de um menininho e seu cachorro.

Tom está trazando un dibujo de un pequeño niño y su perro.

Mas meu desenho, naturalmente, é muito menos encantador que o modelo.

Pero mi dibujo, por supuesto, es mucho menos hermoso que el modelo.

Mostrei meu desenho aos adultos e perguntei se ele os assustava.

Les mostré mi dibujo a los adultos y les pregunté si les daba miedo.

Houve também a cena da morte de Trump no mesmo desenho animado

también hubo escena de la muerte de Trump en la misma caricatura

O desenho do homem vitruviano de Leonardo que coloca o homem no centro do universo

El hombre de Vitruvio Dibujo de Leonardo que coloca al hombre en el centro del universo.

É um desenho animado japonês sobre um aluno normal que se casou com sua professora extraterrestre. Coisas assim acontecem no Japão.

Es un anime sobre un alumno japonés corriente que se casa con su profesor alien. Cosas como éstas pasan en Japón.