Translation of "Deitou" in Spanish

Ele se deitou.

Él se acostó.

Ela deitou na cama.

Ella se acostó en la cama.

Betty se deitou na cama.

Betty se acostó en la cama.

Ele deitou a cabeça no travesseiro.

Él apoyó la cabeza en la almohada.

A mãe deitou o bebê suavemente na cama.

- La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente.
- La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.

Ontem à noite ele se deitou às onze.

Anoche él se acostó a las once.

Ela se deitou, depois de fixar o despertador para as sete horas.

Tras poner el despertador para sonar a las 7, ella se fue a dormir.

Ela deitou a cabeça no meu peito, então ela pôde ouvir as batidas do meu coração.

- Ella puso su cabeza sobre mi pecho para escuchar los latidos de mi corazón.
- Ella posó su cabeza sobre mi pecho para escuchar el latido de mi corazón.

Depois que a comida e a bebida lhe alegraram o coração, Boaz foi dormir perto de um monte de grãos. Então Rute se aproximou de mansinho, descobriu os pés dele, e se deitou.

Booz comió y bebió, y sintió el corazón alegre. Entonces fue a acostarse junto al montón de cebada. Vino ella sigilosamente, descubrió un sitio a sus pies y se acostó.