Translation of "Contes" in Spanish

Não contes mentira. Sê honesto.

No digas mentiras. Sé honesto.

Não quero que contes isso a ela.

No quiero que le cuentes eso a ella.

Desejo uma coisa: que me contes a verdade.

Deseo una cosa: que me cuentes la verdad.

- Não conte mentira. Seja honesto.
- Não contes mentira. Sê honesto.

- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.

Não contes com os pintos antes de saírem da casca.

No cuentes con los pollitos antes de que salgan de la cáscara.

- Não conte mentira. Seja honesto.
- Não contes mentira. Sê honesto.
- Não mintas. Sê honesto.

- No mientas. Sé honesto.
- No mienta. Sea honesto.
- No digas mentiras. Sé honesto.