Translation of "Caseira" in Spanish

Esta é geleia caseira.

Esta es mermelada hecha en casa.

Onde posso encontrar um restaurante de comida caseira?

¿Dónde puedo encontrar un restaurante de comida casera?

Foi isso o que nós fizemos com a rotina caseira.

Eso es lo que hicimos con la rutina diaria.

Sempre estou a comer em restaurantes, mas prefiro comida caseira.

Siempre estoy comiendo en restaurantes, pero prefiero la comida casera.