Translation of "Prefiro" in Chinese

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.
- Prefiro o café.

- 我更喜欢咖啡。
- 更喜歡咖啡。

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.

我更喜欢咖啡。

- Prefiro não dizer.
- Eu prefiro não dizer.

我宁愿不说出来。

Prefiro ficar aqui.

我宁愿呆在这里。

- Eu prefiro chá a café.
- Prefiro chá a café.

我喜歡茶勝過咖啡。

Eu prefiro ficção científica.

我更喜欢科幻小说。

Eu prefiro ir nadar.

我寧願去游泳。

Eu prefiro Los Angeles.

- 我比較喜歡洛杉磯。
- 我更喜欢洛杉矶。

Prefiro maçãs a laranjas.

- 比起橘子，我更喜欢苹果。
- 相对于橙子，我更喜欢苹果。

Prefiro leite a suco.

比起果汁，我比較喜歡牛奶。

Prefiro ler a escrever.

我喜歡閱讀多於寫作。

Prefiro eu mesmo fazer.

我更願意自己做。

- Eu prefiro morrer do que me render.
- Prefiro morrer do que me render.
- Prefiro morrer a me render.

我寧死不降

Prefiro não falar sobre isso.

我不想谈这件事。

- Eu prefiro andar de bicicleta a caminhar.
- Prefiro andar de bicicleta a caminhar.

我喜歡騎車勝過走路。

- Eu prefiro vinho tinto a vinho branco.
- Prefiro vinho tinto a vinho branco.

我喜歡紅葡萄酒勝過白葡萄酒。

Prefiro tomar remédios a uma injeção.

我宁愿吃药，也不打针。

Ainda prefiro escrever cartas à mão.

我更喜欢用手写信。

Eu prefiro morrer a me render.

我寧願死也不會放棄。

Não, eu ainda prefiro comer verduras.

不，我还是喜欢吃蔬菜。

- Prefiro faltar à escola e jogar videogame.
- Eu prefiro faltar à escola e jogar videogame.

我宁愿逃学也要玩电子游戏。

- Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe.
- Prefiro ser um pássaro a ser um peixe.
- Eu prefiro ser um pássaro a um peixe.
- Prefiro ser um pássaro do que um peixe.

我寧願是一隻鳥勝過一條魚。

Eu prefiro morrer a te ver chorar.

我宁可死，也不想看见你哭。

Eu prefiro me demitir a trabalhar para ele.

与其让我在他手下干，我宁愿辞职。

Eu prefiro ficar em casa para ir pescar.

我想呆在家多过钓鱼。

Eu prefiro passar fome do que comer isto.

我宁愿饿着也不吃这个。

Eu prefiro morrer do que te ver chorar.

我宁可死，也不想看见你哭。

- Preferiria ficar em casa.
- Prefiro ficar em casa.

我寧願待在家裡。

Não gosto de usar consolos, prefiro paus de verdade.

我不喜歡假陽具，我更偏愛真的𣬠𣬶。

Nossos filhos gostam do cachorro, mas eu prefiro o gato.

我们的孩子喜欢狗，但我更喜欢猫。

Nossos filhos gostam dos cachorros, mas eu prefiro os gatos.

我们的孩子喜欢狗，但我更喜欢猫。

Prefiro rir com os pecadores do que chorar com os santos.

我宁愿跟罪人笑也不愿跟圣人哭。

- Gosto mais de gatos que de cachorros.
- Eu prefiro gatos a cães.

- 比起狗，我更喜欢猫。
- 與狗相比，我更喜歡貓。
- 較之于狗，我更喜欢猫。

- Eu prefiro ser a prostituta dele do que sua esposa.
- Eu prefiro ser a prostituta dele do que ser a tua esposa.
- Quero antes ser prostituta dele do que ser tua esposa.

我寧願當他的蕩婦也不要當你的老婆。

- Eu prefiro trabalhar a não fazer nada.
- Eu acho melhor trabalhar do que ficar sem fazer nada.

我寧願工作也不願閒著。

- Eu gosto mais de vinho tinto do que de vinho branco.
- Eu prefiro vinho tinto ao branco.

我喜歡紅葡萄酒勝過白葡萄酒。