Translation of "Prefiro" in Finnish

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.
- Prefiro o café.

Pidän enemmän kahvista.

- Eu prefiro café.
- Prefiro café.

Pidän enemmän kahvista.

- Prefiro água mineral.
- Prefiro a água mineral.

Suosin kivennäisvettä.

Prefiro água mineral.

- Suosin kivennäisvettä.
- Pidän enemmän kivennäisvedestä.

Eu prefiro morrer.

Mieluummin kuolisin.

Eu prefiro cães.

Pidän enemmän koirista.

- Eu prefiro chá a café.
- Prefiro chá a café.

Pidän teestä enemmän kuin kahvista.

Eu prefiro ir nadar.

Menisin mieluummin uimaan.

Prefiro pegar o ônibus.

- Menisin mieluummin bussilla.
- Menisin mieluummin linja-autolla.

Prefiro qualidade a quantidade.

Minulle laatu on tärkeämpää kuin määrä.

Eu prefiro ir sozinho.

Menen mieluummin yksin.

Eu prefiro comer sozinho.

Syön mieluiten yksin.

- Eu prefiro morrer do que me render.
- Prefiro morrer do que me render.
- Prefiro morrer a me render.

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

Eu prefiro escrever em francês.

Kirjoitan mieluummin ranskaksi.

Quando viajo, prefiro ir de avião.

Silloin kun matkustan, käytän mieluiten lentokonetta.

Prefiro rosas brancas do que vermelhas.

Minä pidän enemmän valkoisista ruusuista kuin punaisista.

- Eu prefiro tomar chá em vez de café.
- Prefiro tomar chá em vez de café.

Ottaisin mieluummin teetä kahvin sijasta.

- Eu prefiro ser um pássaro do que um peixe.
- Prefiro ser um pássaro a ser um peixe.
- Eu prefiro ser um pássaro a um peixe.
- Prefiro ser um pássaro do que um peixe.

Olisin mieluummin lintu kuin kala.

Prefiro ficar em casa do que ir só.

- Pysyn mieluummin kotona kuin menen yksin.
- Jään mieluummin kotiin kuin menen yksinäni.

Eu prefiro morrer do que te ver chorar.

Enemmin kuolla kupsahdan, kun sulta kyyneleitä herutan.

- Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem.
- Prefiro ir de metrô do que ir de trem.

Menisin mieluummin maanalaisella kuin junalla.

- Eu gosto mais de filmes engraçados.
- Eu prefiro comédias.

Pidän enemmän hauskoista elokuvista.

Eu prefiro andar do que esperar por um ônibus.

- Kävelen mieluummin kuin odotan linja-autoa.
- Minä kävelen mieluummin kuin odotan linja-autoa.
- Kävelen mieluummin kuin odotan bussia.
- Minä kävelen mieluummin kuin odotan bussia.

"Prefiro acreditar que isso acabará mais como o vírus da gripe".

"Haluan uskoa, että se tulee olemaan enemmän influenssan kaltainen."

Eu prefiro limpar meu quarto do que perder tempo fazendo meu dever de casa.

Siivoan mieluummin huoneeni kuin käytän aikani läksyjen tekemiseen.

- Eu prefiro ser a prostituta dele do que sua esposa.
- Eu prefiro ser a prostituta dele do que ser a tua esposa.
- Quero antes ser prostituta dele do que ser tua esposa.

Olisin mieluummin hänen huoransa kuin vaimosi.