Translation of "Traduziu" in Russian

- Ele traduziu a sua frase.
- Ele traduziu a frase dela.

Он перевёл её предложение.

- Ela o traduziu palavra por palavra.
- Ela o traduziu literalmente.

- Она перевела это дословно.
- Она перевела это слово в слово.

Ela traduziu um poema.

- Она перевела поэму.
- Она перевела стихотворение.

Você traduziu todas as frases.

- Ты перевёл все предложения.
- Вы перевели все предложения.

Ela traduziu a sua frase.

Она перевела его предложение.

Ele traduziu palavra por palavra.

Он перевёл дословно.

Ela o traduziu palavra por palavra.

- Она перевела это дословно.
- Она перевела его слово в слово.
- Она перевела её слово в слово.
- Она перевела её дословно.

Tom ainda não traduziu o artigo.

Том ещё не перевёл статью.

Quantas frases você traduziu no Tatoeba?

Сколько предложений вы перевели на Татоэбе?

Tom traduziu o contrato em francês.

- Том переводил контракт на французский.
- Том перевёл контракт на французский.

Ele o traduziu palavra por palavra.

- Он перевёл это слово в слово.
- Он перевёл это дословно.

Tom não traduziu o livro ainda.

Том ещё не перевёл книгу.

Ele traduziu o verso para o inglês.

Он перевел этот параграф на английский.

Quem traduziu o Corão para o hebraico?

Кто перевел Коран на иврит?

Tom traduziu o documento para o francês.

- Том переводил документ на французский.
- Том перевёл документ на французский.

Tom traduziu a carta para o francês.

- Том переводил письмо на французский.
- Том перевёл письмо на французский.

Ele traduziu o romance para o Alemão.

Он перевёл роман на немецкий язык.

- Você traduziu essa frase?
- Traduziste essa frase?

- Ты перевёл это предложение?
- Ты перевела это предложение?

Ele traduziu o Novo Testamento do grego.

Он перевёл Новый Завет с греческого.

Ele traduziu o Antigo Testamento do hebraico.

Он перевёл Ветхий Завет с иврита.

- Tom traduziu o livro do francês ao inglês.
- Tom traduziu o livro do francês para o inglês.

Том перевёл книгу с французского на английский.

Yoko traduziu alguns poemas de japonês para inglês.

Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский.

Ele traduziu um romance japonês para o francês.

- Он перевел японский роман на французский язык.
- Он перевёл японский роман на французский.

Ele traduziu Homero do grego para o inglês.

- Он перевёл Гомера с греческого на английский.
- Он перевел Гомера с греческого на английский.

Ela traduziu o livro do japonês para o inglês.

Она перевела книгу с японского на английский.

Você traduziu a peça do turco para o árabe.

Ты перевёл пьесу с турецкого языка на арабский.

Ele traduziu o livro do francês para o inglês.

Он перевёл книгу с французского на английский.

Tom traduziu uma carta do alemão para o francês.

Том перевёл письмо с немецкого на французский.

Tom traduziu a carta do alemão para o francês.

Том перевёл письмо с немецкого на французский.

O Tom traduziu a carta para o francês para mim.

Том перевёл мне письмо на французский.

O Tom traduziu a carta do francês para o alemão.

Том перевёл письмо с французского на немецкий.

O autor traduziu o conto de fadas para nossa língua materna.

Автор перевёл сказку на наш родной язык.

Foi o Senhor Hino quem traduziu o livro de Espanhol para Japonês.

Мистер Хино перевёл книгу с испанского на японский.

Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês.

Том перевёл для начальника письмо с французского на английский.

- Não fui eu quem traduziu isso.
- Não fui eu que traduzi isso.

Это не я переводил.