Translation of "Teto" in Russian

- Você alcança o teto?
- Você consegue alcançar o teto?

- Вы можете достать до потолка?
- Ты можешь достать до потолка?

O teto está vazando.

Крыша протекает.

Ele é sem-teto.

Он бездомный.

- Vi uma mosca no teto.
- Eu vi uma mosca no teto.

- Я увидел муху на потолке.
- Я увидел на потолке муху.

Vejo um pássaro no teto.

Я вижу на крыше птицу.

Tem uma libélula no teto.

- На потолке стрекоза.
- На потолке сидит стрекоза.

Tom apontou para o teto.

Том показал на потолок.

Tom consegue tocar o teto.

- Том может дотронуться до потолка.
- Том достаёт до потолка.

Tom olhou para o teto.

Том посмотрел на потолок.

O teto está com goteiras.

Потолок протекает.

Uma lâmpada pende do teto.

Лампа висит на потолке.

As aranhas desceram do teto.

Пауки спустились с потолка.

- Havia um belo lustre pendurado no teto.
- Havia um belo candelabro pendurado no teto.

- На потолке висела красивая люстра.
- С потолка свисала красивая люстра.

Tom apontou em direção ao teto.

Фома показал на потолок.

Ele pintou o teto de azul.

Он покрасил потолок в синий цвет.

Vi uma aranha andando pelo teto.

- Я видел паука, ползущего по потолку.
- Я видела паука, ползущего по потолку.

Uma mosca pode andar pelo teto.

Муха может ходить по потолку.

Tom pintou o teto de branco.

Том покрасил потолок в белый цвет.

Esse carro tem um rack de teto.

У той машины есть багажник на крыше.

Eu vi uma aranha andar no teto.

- Я видел паука, ползущего по потолку.
- Я видела паука, ползущего по потолку.

Vi uma casa cujo teto era vermelho.

Я видел дом, у которого крыша была красной.

Temos que sair daqui. O teto vai desabar!

Мы не можем здесь оставаться. Крыша вот-вот рухнет!

As duas famílias vivem sob um mesmo teto.

Две семьи живут под одной крышей.

Tom se deitou no sofá, fitando o teto.

Фома лежал на диване, тупо уставившись в потолок.

Tom bateu a cabeça no teto do carro.

- Том ударился головой о потолок машины.
- Том ударился головой о крышу машины.

Tom e Maria vivem sob o mesmo teto.

Том и Мэри живут под одной крышей.

Tom estava deitado na cama, olhando para o teto.

- Том лежал на кровати, уставившись в потолок.
- Том лежал на кровати и пялился в потолок.

Tom bateu com a cabeça no teto do carro.

- Том ударился головой о потолок машины.
- Том ударился головой о крышу машины.

Isto funcionaria perfeitamente. Temos aqui um teto para nos proteger.

Видите, такое может подойти. Хороший естественный навес.

Ele é um homem tão alto que alcança o teto.

Он настолько высокий, что достаёт до потолка.

O teto de vidro permitia-nos dormir olhando as estrelas.

Стеклянная крыша позволяла нам спать, глядя на звёзды.

- Coloquei os presentes no teto.
- Eu coloquei os presentes no sótão.

Я сложил подарки на чердаке.

Se não tiveres nada para fazer, olhe para o teto de seu quarto.

Если вам нечего делать, посмотрите на потолок вашей комнаты.

Para viver precisamos de comida, de roupas e de um teto sobre as nossas cabeças.

Чтобы жить, нам нужна еда, одежда и крыша над головой.