Examples of using "Seguir" in a sentence and their russian translations:
- Мы должны следовать правилам.
- Мы должны соблюдать правила.
- Я не буду за тобой идти.
- Я не буду за вами идти.
- Я пойду за тобой.
- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за тобой.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за тобой.
- Я последую за вами.
Вы должны соблюдать правила.
Ладно, идем дальше!
Лучше двигаться дальше.
Продолжаем двигаться вперёд.
- Мы пойдём за Томом.
- Мы поедем за Томом.
Вы должны пройти со мной.
По какой дороге мы должны ехать?
- Я последую Вашему совету.
- Я последую его совету.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Теперь давайте двигаться вперед
Давайте последуем его совету.
Мы должны следовать их инструкциям.
Вы должны соблюдать правила.
Я попробую последовать твоему совету.
Я буду действовать по вашему совету.
- Я пытался следовать инструкциям.
- Я старался следовать инструкциям.
Ему стоит последовать моему совету.
Хуан не знает, какую специальность выбрать.
- Бери пример с Тома!
- Вы должны последовать примеру Тома.
Но мы можем пойти по ее следам.
Ты должен довести свой план до конца.
Пожалуйста, следуйте за мной.
Хуан не знает, какую специальность выбрать.
Как же без тебя продолжать?
- Том спросил у меня, по какой дороге идти.
- Том спросил у меня, по какой дороге ехать.
- За Томом пошёл какой-то человек.
- Тома стал преследовать какой-то человек.
следовать за вами, слушать это, наблюдать за ней.
И, следуя этим простым правилам,
И если вы будете следовать этим советам,
если вы будете следовать этим точным советам.
Тебе следует придерживаться совета врача.
Том знал, что ему делать дальше.
Ты лишь должен следовать его совету.
а также по ней можно следовать.
Либо мы продолжаем двигаться дальше,
Обязательство всегда двигаться вперед позитивно.
Продолжим движение к обломкам?
Люди не могут следовать этим правилам.
- Тебе лучше последовать его совету.
- Тебе лучше последовать её совету.
Тебе надо просто следовать инструкциям.
Стрелка указывает направление движения.
Значит, прямо, потом направо, а потом?
Том хочет пойти по стопам отца.
Том нанял детектива, чтобы следить за Мэри.
Ты последуешь за Томом, не так ли?
«Боже мой, мне нужно следовать за Нилом.
и подать заявку на это и пойти через все процедуры.
Если вы будете следовать этим трюкам и советам,
- Всё, что ты должен сделать, это последовать его совету.
- Всё, что вы должны сделать, это последовать его совету.
И вторая – всегда двигайся вперёд. Позитивное движение вперед, даже если чувствуешь обратное.
- Всё, что тебе нужно делать, - это идти за мной.
- Всё, что вам нужно делать, - это идти за мной.
- Всё, что тебе нужно делать, - это следовать за мной.
- Всё, что вам нужно делать, - это следовать за мной.
Им пришлось дать обещание соблюдать законы Мексики.
Следовать за зовом матери становится сложнее.
Ты должен следовать советам учителя.
Я так больше не могу.
И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.
Теперь за Папой Римским можно следить в твиттере.
Хотите идти навстречу сквозняку? Ладно, не отставайте.
Если вы ищете цивилизацию и нашли реку, идите вдоль нее.
а потом вернем веревку, и мы уже в пути.
просто следуйте за всемирно известными IT-критиками
Вопрос в том, что нам делать дальше.
- Всё, что ты должен сделать, это последовать его совету.
- Всё, что вы должны сделать, это последовать его совету.
Том отказался последовать совету Мэри.
Я не знаю, что я буду делать дальше.
- Ты правильно сделал, что не последовал его советам.
- Ты правильно сделал, что не последовал её советам.
Я не могу решить, что делать дальше.
Но если вы будете следовать этим советы, вы будете хорошо идти.
Нет гарантии, что я пойду за тобой,
Ну, если вы этого не сделаете следующие пять советов,
Семья должна двигаться дальше и найти воду.
Ваше решение идти по звериным тропам и восполнить нашу воду?
Когда готовите торт, важно придерживаться рецепта.
и это вторая вещь для вас, парни, чтобы следовать.
Если мне понравится ваш контент, я пойду за тобой,
И если вы последуете этому, вам будет лучше
Если вы будете следовать этим советам, вы сделаете очень хорошо.
Что будем делать? Будем придерживаться того же направления к обломкам?
Он очень сильно разозлился, потому что она отказалась последовать его совету.
следуя которому при помощи компаса, можно было путешествовать между этими точками.
Мы проследуем за светом по туннелю обратно наружу.
Если доживут до весны, будут готовы промышлять в одиночку.
А потом я увидел ее, обессилевшую, едва живую, лежащую возле норы.
Если вы пойдёте за мной, я покажу вам дорогу к больнице.
Вы не пропустите нашего дома, если пойдёте по этой улице.
Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
Хотел бы я знать, что делать дальше.
- Я готова идти за тобой.
- Я готова следовать за тобой.
- Я готов идти за тобой.
- Я готов следовать за вами.
- Я готова идти за вами.
- Я готова следовать за вами.
- Я готов идти за вами.
Не имею ни малейшего представления, что он будет делать дальше.