Translation of "Pousar" in Russian

O avião já vai pousar.

- Самолёт вот-вот приземлится.
- Самолёт сейчас приземлится.

- A águia está a ponto de pousar.
- A águia está prestes a pousar.

Орёл скоро приземлится.

Ele disse que não temos como pousar na lua aleatoriamente

Он сказал, что у нас нет возможности приземлиться на Луну случайно

Tom vai pousar em Boston em uma hora e meia.

Том приземлится в Бостоне через полтора часа.

Eros é o primeiro asteroide no qual uma nave espacial deverá pousar.

Эрос — первый астероид, на который совершит посадку космический аппарат.

Vai, pensamento, sobre asas douradas; vai pousar nas colinas e nos montes, onde pode sentir-se a tépida fragrância das doces brisas do torrão natal!

Лети, мысль, на золотых крыльях; // лети, отдыхая на горах и холмах, // туда, где воздух напоен теплом и нежностью, // сладостным ароматом родной земли!

"Dentro de quanto tempo você pode pousar?" "Não sei dizer." "Pode me dizer, eu sou médico." "Não é isso, quero dizer que não tenho certeza!" "Não pode dar um palpite?" "Só daqui a umas duas horas." "Você só pode ter uma ideia daqui a umas duas horas?"

«Через сколько мы можем приземлиться?» — «Не могу сказать». — «Мне можешь. Я же доктор». — «Нет, я просто хотел сказать, что не уверен!» — «А прикинуть можешь?» — «В следующие два часа вряд ли». — «Ты не можешь прикинуть в следующие два часа?»