Translation of "Lido" in Russian

Eu tenho lido muito.

Я читал много.

Nenhum livro merece ser lido.

Не стоит читать никакие книги.

Esse romance foi bastante lido.

Этот роман прочло много людей.

- Talvez vocês já tenham lido este livro.
- Talvez já tenhas lido esse livro.

Возможно, ты уже читал эту книгу.

Nem todo livro merece ser lido.

Не всякая книга заслуживает, чтобы её прочли.

Eu deveria ter lido as instruções.

Надо было мне инструкции читать.

Não lembro ter lido este livro.

Не припомню, чтобы читал эту книгу.

Talvez você já tenha lido esse livro.

Ты, наверное, уже читал эту книгу.

Este é o livro a ser lido.

- Это та книга, которую будут читать.
- Это книга для чтения.

Antes eu não tivesse lido os comentários.

Зря я прочитал комментарии.

- Você não deveria ter lido a carta do Tom.
- Vocês não deveriam ter lido a carta de Tom.

Вам не следовало читать письмо Тома.

Eu tenho lido todos os livros na biblioteca.

- Я прочёл все книги в библиотеке.
- Я прочитал все книги в библиотеке.

Eu acredito que esse livro merece ser lido.

Я думаю, эта книга стоит того, чтобы её прочесть.

Eu me lembro de ter lido sobre isso.

Я помню, что читал об этом.

Este livro foi lido por milhares de pessoas.

Эту книгу прочли тысячи человек.

Tom assinou o contrato sem o ter lido.

Том подписал контракт, не читая его.

Não tenho lido nenhum livro ou revista ultimamente.

В последнее время я не читал никаких книг или журналов.

Então, é assim que lido com as vendas.

Итак, я смотрю на продажи.

Eu lido com pessoas como aquela o tempo todo.

Я постоянно имею дело с подобными людьми.

- O que você leu?
- O que você tem lido?

Что ты прочитал?

Se eu ler este livro outra vez, tê-lo-ei lido três vezes.

Если я прочитаю эту книгу еще раз, получится, что я прочитал ее трижды.

- Nem todo o livro merece a pena ser lido.
- Nem todo livro vale a pena ler.

Не всякая книга стоит прочтения.

- Depois de ler a carta de Tom, Mary começou a chorar.
- Depois de ter lido a carta de Tom, Mary começou a chorar.

- Прочтя письмо Тома, Мэри расплакалась.
- Прочтя письмо Тома, Мэри разрыдалась.