Translation of "Instruções" in Spanish

Leia estas instruções.

Lea estas instrucciones.

- Leia com atenção as instruções.
- Leiam com atenção as instruções.

Lee atentamente las instrucciones.

Siga corretamente as instruções.

Siga correctamente las instrucciones.

Eles precisam de instruções.

Ellos necesitan instrucciones.

Por favor, leia as instruções.

Por favor, lea las instrucciones.

Eu segui as instruções de Tom.

Seguí las órdenes de Tom.

As instruções serão passadas pelo alto-falante.

Las instrucciones serán pasadas por el altoparlante.

Leia as instruções atenciosamente antes de começar.

Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.

Você só tem de seguir as instruções.

- Sólo tienes que seguir las instrucciones.
- Solo tenés que seguir las instrucciones.

Eles te dão instruções passo a passo.

te dan el instrucciones, paso a paso.

Obedeça a todas as advertências, precauções e instruções.

Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.

Vocês não deveriam ter jogado fora as instruções.

No deberían haber descartado las instrucciones.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

Todas las respuestas deben escribirse siguiendo las instrucciones.

Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante.

Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante.

Dei-lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.

Te di instrucciones explícitas de que no tocaras nada.

Ele me deu instruções precisas de como fazer o trabalho.

Él me dio instrucciones precisas de cómo hacer el trabajo.

- As instruções do médico são as seguintes: Tome este medicamento após as refeições.
- As indicações do médico são as seguintes: Tome este remédio após as refeições.

Las instrucciones del doctor son las siguientes: Toma esta medicina después de las comidas.

Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de importantes instruções de utilização e manutenção (serviço) nos materiais impressos que acompanham o console.

Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de importantes instrucciones de utilización y mantenimiento (servicio) en los materiales impresos que acompañan a la consola.