Translation of "Instruções" in Russian

Leia estas instruções.

Прочитайте эти инструкции.

Siga as instruções.

Следуйте инструкциям.

- Leia com atenção as instruções.
- Leiam com atenção as instruções.

Внимательно прочтите инструкции.

Siga corretamente as instruções.

Правильно следуйте инструкциям.

Eles precisam de instruções.

Им нужны инструкции.

Tom seguiu as instruções.

Том следовал инструкциям.

- Por favor, leia atentamente as instruções.
- Por favor, leiam atentamente as instruções.

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.

Devemos seguir as instruções deles.

Мы должны следовать их инструкциям.

Por favor, leia as instruções.

- Пожалуйста, прочтите инструкцию.
- Пожалуйста, прочтите инструкции.

Eu tentei seguir as instruções.

- Я пытался следовать инструкциям.
- Я старался следовать инструкциям.

Leia todas as instruções atentamente.

- Внимательно прочти все инструкции.
- Внимательно прочтите все инструкции.

As minhas instruções foram claras.

Мои инструкции были чёткими.

Eu segui as instruções de Tom.

Я следовал приказаниям Тома.

Eu deveria ter lido as instruções.

Надо было мне инструкции читать.

Você só tem de seguir as instruções.

Тебе надо просто следовать инструкциям.

Eles te dão instruções passo a passo.

они дают вам инструкции, шаг за шагом.

Se tudo o mais falhar, leia as instruções.

Если ничего не помогает, прочитайте инструкцию.

Vocês não deveriam ter jogado fora as instruções.

Зря вы выкинули инструкцию.

Você não deveria ter jogado fora as instruções.

Зря ты выкинул инструкцию.

Eu farei isso de acordo com as tuas instruções.

Я сделаю согласно твоим указаниям.

Um programa de computador é uma série de instruções.

Компьютерная программа — это набор инструкций.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

- Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями.
- Все ответы должны быть написаны согласно инструкциям.

Dei-lhe instruções explícitas para que não tocasse em nada.

Я же тебе ясно сказал ничего не трогать.

Em programação, o compilador converte as instruções escritas em dígitos binários.

В программировании компилятор отвечает за преобразование инструкций языка в двоичный код.

O compilador converte as instruções escritas de modo que o computador compreenda.

Компилятор преобразует письменные инструкции в форму, понятную для компьютера.

Um programa de computador é uma lista de instruções que diz à máquina o que fazer.

Компьютерная программа — это набор инструкций, описывающих, как компьютеру себя вести.