Translation of "Enche" in Russian

Isto me enche de alegria.

Это наполняет меня радостью.

Um jarro se enche gota a gota.

Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей.

- Não me aborreças.
- Não me irrite.
- Não enche.

- Не беспокой меня.
- Не надоедай мне.
- Не мешай мне.
- Не доставай меня.
- Не доставайте меня.
- Не мешайте мне.
- Не приставайте ко мне.
- Не приставай ко мне.
- Не лезьте ко мне.
- Не лезь ко мне.

O fresco aroma do limão enche o ar.

Свежий запах лимона наполняет воздух.

Quando chega setembro, o mar se enche de águas-vivas.

В сентябре в океане много медуз.

- Não mexa comigo!
- Não bula comigo.
- Não enche o meu saco!

Не выёбывайся со мной!

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

...набив щеки пищей, равной десяти процентам своего веса.

A mulher esvazia mais com um funil do que o marido enche com um balde.

Жена воронкой больше вычерпает, чем муж ведром.

É uma sonda a que nenhuma larva consegue escapar. À noite, a selva enche-se de animais rastejantes.

От такой проверки ни одна личинка не уйдет. Ночью джунгли кишат ползающими насекомыми.