Translation of "Conquistada" in Russian

Um dia vivido é uma vitória conquistada.

Прожитый день — одержанная победа.

Também não havia mesquita como foi conquistada e havia necessidade disso

также не было мечети, так как она была завоевана, и в этом была необходимость

Bem, pode-se dizer que isso acabaria com as idéias de que a Inglaterra poderia ser conquistada por noruegueses,

Что ж, можно сказать, это положило конец идеям о том, что Англию могут завоевать норвежцы,